Les vases à oreilletes perforées en France et leur similaires en Méditerranée Occidentale
J. J. Jully
Solveig Nordström
[page-n-99]
J. J JULLY
~t
S. NOROSTROM
tO,
(France)
Les vases
à
oreillettes perforées en France
et leur similaires en Méditerranée Occidentale
Il ~K;st~ au Musée d~ MU~. O. et de M . J. Taflanel li MillIhac tAude)
vases li or~illettel perforées d'un type qui, lur le l,ttoral Méditerr.·
néen França is, n'eU pas ,Itlesté avant l'apparition des importations rI!!·
guliètes en pl'OVt!t\,Ince de la Méditerranée.
DeUK formes IiOnt presentes il Mlilh,Ic : l'une est sphéroïde, l'autr~
est ovoïde. Ces formes sont contempOr,Iines et $Onl p<é!;enles à l, fois
doIns Iii nécropole du Gr.nd Ba$$in 11 el sur l'habitat du Cayla Il .
M. louis, O. et J. Tafla nel (1) qualifient 1. poterie qui comporte ces
oreillettes de «polerle ibl!irique,.. Or, enlre RhOne el Pyrl!!nl!ies, cinq au ·
trCl sites (la Monédiere, Sainl Julien (2). Pech-Milho, Montlauril$ el Rus ·
cino) ont fourni celte sorle de vase. De plus un type de vase Inl! semblable exi$le en ~ne (Ioutefois le type voisin r~cu~iI1i à Mallorea el
1 Menorca fait partie d'une série différente) D'alUeurs, il faut, dans la
série de la Péninsule Ibl!irique, distinglH!r la poterie faite au lou r de la
poterie modelée. En outre, ce type ~st attCllé en Afrique du Nord OÙ
il ~st cepend3nt rar • . Il a étl!! signa" en Sardaigne également
Ceci signifie qu'en Méditerranée Occidentale, dans l'aire
(0)
Slipcnclil, Hictu.Rtu:iln-Stit":b.... K...,.tlp V.. aubpakadotmic:a , boarlo de
Il 1..."ruci6r> 1lII........G.....
(1) M. LOUIS .. O ... J. TAfl'AN1!L: "Le """"""'" ... du For
Ln .......... l u.:u....lioa~. J3ordi&hon..Mompdlln, "'8, P. 66.
(2) Aimable: IU"";.'1oa de I ~",YU\"", M. 1. o. ......... 1. OIRY.
-,, -
~
IL
[page-n-100]
,
ca hellhl,que comme dam. l';lire de (OI'1VIle'ce phénicien el punIQUe, ccr
111 forme de vue ;1 cano ... une certaine diffusion.
t.. qunlion I.e pow' où, en Mh:Iite.ranée Orienlale, ce Type de vue
en Medilerranh Occidentale avec les navigations commerciales de
t'Age: du Fer, a-'·il eu ..... développement qui permeTte de parle. d'un
ccnt.e de ger1He primitif?
.II"'''''
~
,
•
"
Le plan de noire trava il eSI le §Ylvan!.
al u.men des n:emplaj.es de Mailhac {:lj.
bl Relevé d'e:umpillires typIques 'lu. on l éle repérés ef'I ~ne
cl Euioi d'~ré<:i.hon de l'origi......lilé du type et de loull~l;on d~~
de civililoiltion où il .. pu prendre naissance
AI. nktopole du Grand Bassin Il (4), ,'eST la tombe 14 qui offre,
peul ft'I!, l'I!n~mble funéraire le plus car.ctéroslique en CI!! qu, concerne les vases. Ofeillettn perlorhs découverts sur le 11110'.1 M6diTerr.néen françilis Nous reproduisons le vase de ce type contenu dans la ~.
.""'$
"1
{4
S"". ,."... 'ôoo .. ~IVttnOru Mlk. Toff..".,. pout """ .ide: ... bIheu ...
LOU IS., TAFPANIlL: Op. cil. _~ l, " . ~B .. 60.
_ 100 -
[page-n-101]
,
p!Jlrure (5) qui est dassée parmi les sépultures nicheu de guerriers (6)
(pI. l,a et fig. l, num. l)
Par la présence de céramiques d'importation, pat celle d'un bassin en
bronze d rebord perlé» el par le rite de la Méditerranêe Orientale el
Centrale du bris des VilSC$ au momenl de la cérémonie hmèbre, cette
SPp1Jllure nous parait pouvoir délà bien édairer le conteXTe culturel dont
les Vases il oreillettes de Mailhac ont ete partie lntégr.1nle. A une civilisation .indigène- aUx fibules il arbalète qui se sont répandues du Lan·
guedoc et de l'Aquitaine â la Vallée du Guadalquivir (71 (fig. 1, num. III
aUx formes de polerie locale qui ne rentrent plus que rarement dans le~
types des Champs d'Urnes (fig. 1, num. 2), et aux agrafes de ceinturon
â trois crochets qui furent trouvés dans des chronologies SOU!f:nl plu;
basses en ESp.1gne (8), s'adjoignent désormais des formes Méd.tetrilnéen·
ne$ typiques : coupe 11 pied troncoconique et 11 iln5eS hori~ontale\ (fig. 1,
num. 3), el un bassin en bronze qui semble correspondre il une fabrica·
tion étrU$co-italique (9) .
bou,,,,,
(5) Romorq ...... le -=>ct plo. du
d. pr61rn&ion du CO!IVerde. ~ dilrnhrc
trèt hau. p~ ..... t. ""te proprcmc:n. dîL
Pout La dc:tc:tipt;"" analytique: du mobil.... ooire LOUIS ct TAPFANEL, op. cil. noI.
1 p 67-68. I.e "".. a tt~ lU"; PIlbU~ par O... J. TAPPANEl..: ~LCI ciyili"liant ",~.
n>mf.iDtf; de la Iiaîon dt Mlilhac". E.ud .. Rou...monn.ioes, V. Perpi_ 1956, p. lS.
fil. )3 {Il.
""'OUI"
(6) Noeu la ptbcncc d"un "JOIifurcum·· ., .. dilponitioo
ck l"urtIt. Crt'r
COIIIU .... d. ClOUtbor cim>Loiremrn. une arm<
lU'"""
Gn!ce • Alho!neo \'U$ -900. CI. ""lM Alhmiatt Aaon Guido·', p. 149.
(1) W. SCHOLE: "Pr<>bl= der Eioo=ei. l..r cIu 11:>
d.. Rlimixb·G., 1960, p. 68.
Il. CUADRADO: "Pr«cdm... J pn>Iotipoo de La fllNb .11\1Ior bi."",iao". T nboioo
Madrid, VII. Modrid, 1963; pq;. 3l.
(8) Cm.,...c. nt le type B, l~ c:al~ir de Ilooo::h Gimpen. EUo ." frequen ..
..... 1 h.obi ...... do ... IQ t>k>"opol .. "poolhallll.tti.nn.... d ' ü _ lU IV_III~ ..
..
""'-
IV.
C.
J. M. SOLE .. R. MA$IE : "La n=6poli. d. Co.n
Oon)'it (Banya .., pnw. de TorrqOtII}". TBbajooinario de Hi ...
'ori.a Pnmiti.... dd Homb",
S. V1LASECA ANGUERA,
fia.
1. V1tm. .... C.
1. lJ>.FUENrl! VIDAL: ~!.lign..... la E
S. NORDSTROM: MI..
c.,
Vèmr dfb,,. IV~ IV.
fig. 6, (.
J. MALUQUER ot L VAZQUEZ DI! PARGA: ~A ..""" dd ntudlo dt la nter6poli.
do ~La AlIlaya'·, Con .. d. N . ..rn~. PriDclpe d. V-llna, XVIl . Pomplona, 1956; ptc. 389
" ou;'., lia. Il. ~ V-1ll1moc ...... C.
(9) ~Informati"". oIT>cidl .." (J. COURTOIS). Dull.cin do la SociiIl Pr6>inoriquc
l'rlDÇlÎ'', LVII.
1\l6O, p. 528, ot 1. COURTOIS: "P""illa
Mut... 1: tkwo bouina en bntrw: t ",b<>nI dkorl; i.it~ tompl~t. IY.., celui d. La
' .... bc du G. B. n, pout l'un d·.....
F. BENOIT: ~I..n icintroitn ccmmon:ioUK "" .........".,. dont l'Il\tlquil~". Aaociocioo>
Guilbwuc: ButIt, VII CcQa,~., A.i:< ......Provcn<:<, 1963, po. 373.
Pori.,
-
101 _
[page-n-102]
•
Outre 1 shpultu" num, 1<1, 1 nécropole du G. 8 . Il il fOU,nt dew:
..
..
ôlulru sépultures ave< des " ..ses à oremeTtes perfor6es. DiOns 1. sepulture
num. 10 le vase 05wa;'e _en poterie tournée i~riqu.. posiede deux
,
a
,,,' ,
.. -
-
'f" E
,
,
C'~
FI&- 2.-1 1 1 ct 1
0: I!I MoIat.--1: c..ylll lL-9 , l..Iu>o de III Ccmooloci6n
_
102_
[page-n-103]
,
.!'\$eS bi/ides perforées (PI. l, bl (10). Un type très voisin existe il la nécropole d'El Mola. (pI. IV, bl. le vase de Mailhac étaiT en contexle avec
une pet lle coupe incomplète de poterie «grise-, des fragments d'un canthare en bucchero nero, une agrafe de ceinturon à deux crochets, ainsi
qu'avec une pointe el un talon de lance 11 douille en fer (11).
Dans la tombe 12 de la même nécropole, il y ilvait un couvercle ~
oreillettes perforées ~ en poterie ibérique. (Pl. l, cl. Ce couve rcle était
il cOté d'un «pelil las d'os triés deposés en pleine terret el protégeait
des débris métalliques parmi lesquels se trouvait une agrafe de ceinturon
:t deux croche ts du type mentionné d-dessus. Un fragment de poterie
*pnocéennelt, retrouve dans la terre soulevée pa, la charrue, accompagnait ce pauvre mobilier (12).
A ces ensembles lunéraires il faul ajouler, prQVenant de Cayla Il ,
deux vases entiers, un couvercle à oreillettes perforêes et des fragment~
de paterie ayant appartenu à ce type de vase. Le vilse à pioo «ombili qué. (pI. l, dl présente un dé<:or linéaire peint (13) Un autre vase du
même type est en terre gris-jaunâtre (PI. l, el; il ne possède pas .d'ombilic» et est peint de filets noiràtres concentriques. Le couvercle pein t
comporte un décor rougeâtre légèrement violine composé de cercles concentriques avec lignes sécantes {pt , l, 1) , Quant au vase sal1$ cou'{ercle
il présente la par ticularité suivante que nous n'avons pas vue dans la Péninsule: outre les deux oreillettes perforêes symétriques, li possède deux
anses qui ne SO<'lI pas verticales (disposition de tradition pUnique) mati
(10) LOUIS
(II) LOUIS et TAFFANE.L: 01'. d,. ""'. J, p. 66.
Not .,.,nqu.. npqoOI, pan.Un' 1"""« q ... k """,bre de croch
~!q;u. 1 J'in.cri.ur d'une eY1llution du 'JI"'. Copond.on, il cornmetIoI:
""",,,u '1"" 1.. Pyr6>!<. Orien.lI.. et III .qiort .u Nocrd d. ceU •• cl ont pu .u Vi ......
';O<:Ie non. notre ru iourr Ir n'>Ie "" <;
toloo:t cul.urdl., En dl.. , odon W, KIMhilG: "Zur Umeclddettullur in SOdwa.ru'.. po.~,
F..,ochriJ'l fÜl' p , GonoI..., 19'56, ln plu. onci .... C. U . d. Il nninsule IWrique 11< ton.
pu l'lUI """"'" que Id C. U. du Moulin (M.. ilhK 1) e, de MW.. l , .. In pré=><:n
d'.....,.. de ",intumn di... Mib6riques~ qui 00II' "l'l'dm pu l'A. '" ';'U
L.... 10 do"""""si' de Mi!b. III, MailhK III, C.yll Il. D'outre pan, tom. parlu d. la
10 p<>t.ri. pein •• de III >'&Ilk do l'Ebre (l''' Inn, _500) par
la
"",
r:u~ plu. onci....,.. d·!l;opo .... , ~ peiprd 1 ""cnnn de 10 n&t-opo!c du G. B. Il, ourIOU'
l'oataJ'c de "do.uron • tr<>is """"'.... Idrntlquc • <:clI. d. 1. ,ombe G. n. 14 tn>u~ •
POUto" ft! eornex. . . ~ec uno COUp<: IniqU' (Peti,. M.i, .... : SSOfS<\O), et uRe: opOo i ~..,_
1tO" """";rurn, dn dmoattS indi""" .. bIn de dat.tian. C ... en .. 'H.!...." 1 ..". que
l'cm 1""" pWp<>I<' dn évo]uoti"", du<>onl<>8:iquo.; pu eumpJ. aur un CI' ,soit, Id
oyat.. de ceinturon d'Aquilaine 00II, pOsImrurn 1 «U.. qu, nou. """';de""" • Mt.ilboc:.
La. publicl'ion> esplanoles prou"""-., i do ...... <:>:COptions pm (c... Canyl .. BI i\1oW,
LI AWaya nota""""nt) qu'il .... es, """ven. ok même on EJ,poano,
( 2) LOUIS
(13) LOUIS .. TAFFANEL: Op. ci •• DOle \, P. 100, lit- 67,
H. MARTIN GRANEL, MLet rouilla ok l'oppid"", du c.yla 1 M.ilbac (Audc)M_
GaU" Il. Pari .. \,..., p. 10.
' ''''
"won •
~
103 _
[page-n-104]
JUU.T· _ _
•
qu. sont obliques par , .. pport il l'ipauht du ...ase (disposition plus proprement kellh1ique,
5e1'lS large). Son décor peint ton5i~le en nom breuses bandes parallèle, e l horizon tales qui recouvren t toule la surface
du vase. l'exception de 1'6paule qui presente des petites lignes ondees
verti~le5 pôlr groupes de cinq; les an$es obllQUe1 onl reçu des petits
Ifaits p.II.aHêles peints. Enf,", des frioglTlents plus 0 moins grO$ provenant
de vases du même type ,x,Uent encore au Musée cie Mail~ (PI , l, g
et fig . 6, b) (14).
Le ....se 11 oreilleltfl perforées .. donc connu il MioIl"ilC Un emploi qui
n'êtait pas exceptionnel el dan$ U">e chronologie qui 5emble pouvoir se
"Iau. aux .Ientours de la moitie du Vléme sikle av. notre er • .
Ces v.ses semblent disparaître en même temps que "h.b'I.1 do c.~.
la Il; ce .... Iveau est bien caracteriH par une présence t rès abondante
d'amphores é t rusques et de «bucchero nero», el il esl «scelle. par Ur>lt
O)I.>Che d'incendie el $QOJS celte couche de cendru Il n'y a ;lucun te$$Oll
de cén,mlque attique. figures ~s En ce qui concerne 1;1 nécropoie
,u
,
F",.. 1.-: Pym <:uuubln> (-620 •
(_710 • _700);
.c:
""balle "'.........
b: Arlbalt.: p~
IfIIl>lm ( _~90 );
""""",,,.;q...
du G, e Il des const;ltat,ons a~loguu peU'Vent .t'e faites: présence de
bucd1ero nero notammenT, SI l'on peut pense. que tel ou tel récipient
a pu .t,. conservé d'une génération à une autre, il pa,ait cependant lm~ibl. de con tinuer. tenir ce r.isonnement une fois que l'incend,e du
dibu, du Véme $ikle av. l'ère .il detruit le Olvll;.ge» du c..yl" Il (15),
Ajoutons qu'il esl ~I accepté lNIinteNnl que l'eKpOrtoilhon
(14) O." J, TAFFANBL : ~Lo C.,11 de Mailbac".BulL Soc. Sc. Aude, XLII, 19l5,
fil. 2'LOUIS .. TAFFANBL : Op. a, .....c l, l, p- 99, fic,. 66, 7.
Un CWIICn de> ~ du Muo6e de MlIl!oac !oh ca """" ~ ~ d.......
ÛWl lUIra eumpLoira de pol...... oreille..... Un de ca , ...... ctr•• , ..... la>< oou"".
brune: n'm. ..... , une pl,. iii.." Il pI,e mbnc Ik Il oo!romIq.....1 d'Oc:âd
..
V'm>nS, plu. I ...n' dons 1. , ..... u, te. .. pprothtmen.... la hl'flOlbhn qut oc ";mp!c:
f,qmen, po.ral' lut"";.." i fllre.
(IS) P*l ....... duel • l'amobili~ dc Mlle. Toffond qui ktI, (.... ,~ 1\IIIJ·
1964): -Mt- ,.; la ....... omJleua ..., dt l'nmm,. n.. dt cmc pc:riodc (Co)'lo
et ........ le - . ib .... tou, de mlme rIO VI. ou debu, V.-,
p, lU,
m.
_
ICH -
[page-n-105]
,
du bucthero nero ne s'est pas prolongéa au delâ du premier quart d u
Vierne $ . av , C, D'ailleurs, un vase non tourné 11 oreille ttes perforées
existe dans la tombe 3 de la nécropole . Muralla N.E.• (Ampuriasl. dans
laquelle rien "'est plus récent que la première moitié du Veme s. ay ,
l'\l re et dont le mobilier funera ire est comparable 11 ,elul des sêpultures
du G. B. Il (16) .
les cinq autres sites du lilloral Médi terranéen FrançaIs, ou la forme
du vase il oreillettes es t attes tée, wnt Ruscino (17), Mont laurés (18),
p ... ch·Maho (19}, La Monédiére (20) et la nécropole de Sain t Julien (21).
Si en France Méditerranéenne les ViI$es li oreillettes perforres ne pa '
"lissent pas être repandus, il "'en est pas de même dans la Péninsu le
Ibérique. En effet, du Sud au Nord, surtout le long de la côte Méditer·
ranéene el dans son hinterland, une diffusion quasi sans . hiatus» peut
être indlquêe,
Deux series prlncipalu e " is tent : une fai te au tour e l une au tre mo·
delee, Une troisième serie qui ne rentre pas dans le sujel de ce tra vail
mais que nous mentionnerons, afin de ne pas ê tre incomplets, existe dans
les Balo!.ares.
Le vase e tud ie est un vase la it pour recevOir un couvercle coniqu~
peu o!.levli à bou ton de préhension dont le sommet es t soit plat Kli! CO,
nique; il s'applique parfai tement sur le bord du vase sans r~lIe solu tion
de continuité; une ferme ture hermétique dtanche., même es! a ins,
a5suree, ferme ture rrenforcH» par l'adjonction de deu "" oreillettes, per·
forees avan t cuisson pour lai»!!r passer Un lien qui a, aujourd'hui, dis.pa ,
ru. Ce vase etait destiné à recevoir un «con lenu. précoeux constitué par
les os calcinés e t les ce:ndrt'$ d'un ê lre humain, Et af in que les cendres,
(16) M_ "'LM"'GRO: ~La D
... oulv,
(11) Fra;n>ento d. rouv
un.
Porno, P<-rpÎlNO~). ..."".b1e ' ....... r=nenl de M,
(18) O .. ilktt .. perforhs d. '.cIure ...." .,-.,..lùc , ur bord de ..... """ en bi .... u..
h.arnent recueilli bon Itnti&nphi •. /iliDabk "nI
119) Fouill, 28 dt M . Y. Solie" oreille'" pdfoé< de ' '''''ure JOianl<: ,.,.. boId de
.... non en biseau.
(20) Ce frqmODt récolté aDdmnement en
fournit ."""ne dou tion oolte..
Le dklor du t.."""nt tomi" o ou do nomlm:u.n liann ou bondto panll taI.. prin... d'""" wulour brun c:hoc:04. a""", au milieu d'dies. une li&n« aod6o bari....,tak oMu nq!;So.. Il , 'agi. d'une potone tKo ocHané qui n·... P" Irès
~ Elle p....Dt. un lu" ,. qui nlppdl< 1 "",.rin d. C.....lloneo de Ceal
..
Le Ji .. de La MonI: "","ûn . bao
.. de: drontiq .... du Vltm. .. I V C. CI de tout un groupe d ••...,.,. a"iqu
,
1" antorle,," • 10
mt>itH! du Vemc .. u. C.
(21) M. le Cbanoine J. GiLy • la tth pMe lmObaitl dt no,,, f, iR ....0;..: "Le:
tu.....". du >'al< • orcillen.. F'Q>'icn' d'une .ombe 1 iocininÛOl> qui PO";' "ygÎr (té
1... onciau>e:rn=t buulevcné< Je D' y li.
ce troa=nt .t don. 1. mtme <>on ......, ~ , .....It une an.. d"mphore ~1lUo
... de, d,bril de .....
d·... De Mu.
d~ 22- 12_1964).
o....
>url"". ""
"""'*"'" ""
cr.hI).
...,.,nd.
,ri.
(Le.""
_ 105 _
.
[page-n-106]
•
JULI.'-~
encore chaudes, ne fasunt pas kl .. te. le vase ains, fermé «hermétiquement», un Irou, pratiqué avant cuisson, était fait dans le couvercle.
Ce vase ossuaire il oreillettes perforêes fut donc uti!isé en Espagne
comme en France Méditerranéenne, ce qui ne veut pas dire que cel emploi fut le seul qu'II coonut. A ce prOpOS, signalons dés maintenant qu'il
semble que ce soient les vases modelés qui soient les plus .écenT5, il
quelques excepTions pres.
Par suite de J'implantation primitive commerciale el colonisatrice, dans
I~ Sud de l'Espagne des Phêniciens, le littoral du Sud de la Péninsule Ibt.',ique est la rég ion qui pilrail devoir etre COIlsidérêe en premiel dès qu'il
S'agit d'une forme de vase aussi exceptionnelle que celle du '11<15(: il oreillettes perforées (221. En effet, si des ..réIons_ perforés (<
Ivgu) ont existé des la Préhistoire en Méd iterranée Oriental", comme
en Méditerranée Occidentale, l'op<1gne comprise, la forme complete COI" sideree ici parait bien être une forme nouvelle dans la Péninsule.
A Carmona, Vierne s. av. notre ère, du moins il travers le~ publications el dans les conections accessibles, nous n'avons pas rencontré celte forme (2:1). Par contre, elle se trouve il la nkropole de Villaricos (N)
Elle y para,t cependant peu commune: dans la tombe 377 classée par
Mlle. Astruc dans son groupe 1 (.ChampS d'urnes ~l, il) a une ume (fig
" il) (25). Il semble que la sépulture 317 ne soit pas u~ des tombes
les plus anciennes de la nkropole. D'ailleurs, dans le groupe J (tardif)
de Mile. Astrue, un couvercle à oreillelles perforées a été signalé. SireT
(22) N""s _ n o oU ~ "Phénici",,~, il nt a;KUlu al clfc< que l"l'PO'bhe
d'une oon~ d~ Mdooninioll" CanJu..ainnio ""ru k _ do l'fuPlllIl<' ,,'", po> m ...... ov.mt
~I>C' o!poq... tordj ... (Ille o. sv. C).
(23) J. M. CARRIAZO .t K , RADDA"IZ: ~Ell:eb"; ... <Înu
otn.tigrafiocbcn
""tuoudt""l ln Oumana". Modrid..- Miudl""l
G . BONSOR: ~Lc ....
An:hc<>ltJclqlX, XXXV. Pari .. 1&99.
G. BONSOR, "Album ariiio:> do Ca"""",,". An:hi"" E>~ de ArqU
Madrid, 19S3; p. 3506, .. Anoicnnc CoII
,-.
arej.... nteillc"ts potf"''''''' l l'Espqru:, ""'" D. FLETOŒR
Pour 1 trOUvaIll .. de VI'"
..
~
, ALLS: MLa. um.. d.
petfOladas". Vill C'.o>n8.no Noclonal de Arqu;la
(s.,villo.}.Wap, 1963). Zarqou, 196ol, p. >OS.
(24) O .." ..aloal. La pl ... hlu .. : Vtmc: L av. C.
P. CINTAS: "Contribulion' i"e,ude de roxpanoioo <:arthI.alnoi.. Ou Maroc:". Pub! ...
".,iotI. de l'InSl"u, da Hou, .. Elud .. Maroa.Û>OI, t. LVI. Pari., 19S4, p. 76.
A. BLANCO FREI]EIRO: "'Exatvocionel vqueo!6gi<:ol on la p",.incia de Ja6:.~.
1loIC11a d.1 I..
de E"udios Gienned ..., VI , 22. Jota, 1959, p. 6:
''''''' oemblobl.. 'ul plus profondes d. r.... cUoncs d. CeoJ (VI·V. L o•. C.).
M . ASTRUC: MLa nea6polis de: ViIloricosH Infonneo ., M~ de la Com'llria
.
General d~ Exco .. cione. Arqueol6aicao, nrim. 25. Madrid, 19SI: d<>ruW' la
du VI"",.
";.u,,,
o:uurn.. ,ombco
pour taUÛ>OI l"",beL
US) R.morql>C1" le d«o< qUldrilJt de Iosanan lU. rtpaul", il
idtr=. IV -,!",,"" d. 0I)'pfC (_100
1\',2, Iii. XXXI (1), cl. ici Iii.~.
çomen'I
-
100 -
~ -600~
a. GJERSTAD, S. C. E.
[page-n-107]
•
aVili" de 50n CÔ I~ donné la reproduction d'un vase ovoide avec couvercle
et oreillettes perforées (26). Par ailleurs, la forme il! existé dans la tom be 277 {27} qui contenait un oeuf d'aUTruche peint et un petit vase j
décor lineaire peinT d'une forme ovoide aussi mais avet OInse courte s'a ttachant il la lévre Itype 140 de Cintas) (28). Il faut remarquer que d'a près la photo, le couvercle paraa ' tre une imitation quelque peu abâtardie. Pour ce qui est dt! la chronologie générale de ViliaricO$, on il ten dance au jourd'hui il ne pas la ta ire remonter au delll du Vème s. av. l'ère
1"- •
•
Fia. 4.-lI : Vi1laricoo (l71); b: V... pejntc (bi<:htam< IV ..... e, -700 1 -6(0); c: Vu<
peinte ch,prioto bi:hrcmc (VII.VI 1. Cl; d: TUJio; .: Vue tWIC"''''' (VU_VI •.
Cl; f: VU" cbypriolc de Lapilhol, ,omb< 420.
Dans la HaUle-Andalousie, Il Cils tellones de Ceal, Hinoiares (Ja én ).
un va$e peint provenant de la né<:ropole il incineration paraiT pouvoir ap ·
f--orter un éhimenT nouveau de d~TaTjon (29). Il existe égaiemenT à ûsteUones de Cea! un type de vase de forme OYoïde identique à ce!!e de3
vases 11 oreillettes per forées oyoides, mais ,e vase ne poss~e pas d'ore'!le tes perforées; SO
'ie des vases 10 oreillettes (30). Il faiT partie de œlte première ,érami·
(26) L. S IRET: "Villaricoo y Harnio. . . nliglltdades polnic.., rornonJl, v;~.
, , ...bu. Mo""",,;" de1cripti ... 0 biSl6ric::lo" . Madrid. 19081 pl. VIII (4).
(Z7) "Mu .... IIrqueolOIico Nocional" ......."Irid. 1~4. Le mobilior CIIlier dt la 10mb<
n!produil lUr ""~ phncl>c oonJ nume.o
(Ill) P. ClNTIIl>: ~Cémmi"ue Puniquco". l'I.ri•• I!/SO; pl. LXXVII (140) o. Po Ill:
da.o: IVème lU Cop Bon """"'" en Sardajaoc,' CoaIiari.
(29) 50 forme r:opp
.... de Cosldloo>
(30) C. FERNIINDBZ CHICIIRJI.O: MP:œpca:ion.. lfIluool6tkat on lot ,~nninoo
de HiDcIj:ues .., La G .... dio (Jab»". Boleda dei l",tilulO dt Eorudios
n.' 6, Iif:. 6. }&6>, 1 ~'_S6.
OS!
_ 101_
[page-n-108]
"
que peinte de type déjà ibbique qui, dans .;eUe nécropole ne commence qU'ilu Vème s. ilV, C. (311. Toutefois Il est significatif que la dkoration $Oil principalemen t linéaire, ,'est â dire qu'elle puisse 11 la fois
être rapprochée du décor des vases archaiques de Carthage (bande rougeâtre limitée par deux filel$ noirs) (32). de ceh.,i des v~ses ~Ionlens»
el surtout peul-être du décor des vases Chypriotes, dêcor simple il bandes el li filets peints hori:r.ontaux qui dura plu$ de six siédu.
Quant aux autres local isa tions que nous ilYOnS relevées dans le Sud
de l'Espagne, elles ne foumlssent pas de chronologie. A Toy .. un vase
décan! de bandes el filets présente la même disposition d'anses (par
deux) el d'oreillettes perforées que le vilse de Caslellones ment,onné
prkédemment (fig. 4, d) (33).
Si du Sud proprement dit "ous passons au Sud-Est et 11 la oote jusqu'à Val encia et Castellon de la Plana, deux néç:rOpOles impart;!nte, doivtnt êt,e indiquées: celle d'El Mola, (Alicante) et celle de Soli"ella {AI·
calA de Chi"ert, Castellon de la Plana}, toutes deu>c néç:rOpOle; il incineration. A nouveau, dans ces necrOpOles, le vaSl! il oreillettes perforé de "ase cineraire.
La n«ropole d'EI Molar (34 ) il fourni un nombre assez important
d'urnes il oreille ttes perforé Certaines urnes sont biconiques ecrasse.es (PL Il, a); d'autres spheroïdes
(11) BLANCO P1U!IIEIRO, Op. ~'t. not. 24. P. 16 .. vi ... "".." ~l';bbique CI_
"" <>DDImC< ~ CU'dl"" ••
",vau Il {-'l2S? ~ -JSOn, d.M par II ofrtmiq"" IP'tcQu<:, que •.,... p,toentl ""'" la p....
~ f<>is dans ..". nkEopak, 1 VII'" points, ""'" d·.îlIcun don. le dtccr nt quaol,
..
uniqucmnl' ...."pat c.oyla UI; d. JUllY, "El<
ri'lu. ...... le Sud d. la edUqu, .. de la p.,,,:rio ibtrique de la Penlnoule lbé,iq...,~. VU
Congrno N .. io:n.ol de Arqucalnaia (B&rulano. 100IS ..ptiomlm de 19(1). z.. ..aozo. 1962;
r4ino lOCI.
(l l) C1NTAS, Op. clt. not. 2a., pl. LXXXIV (212) .t pl. LXXXVI (211).
(ll) F. ALVAREZ OSSORIO, ~Fùh= durdo d.. orcb.IoIo&ilCb< Mu ....... In Mo_
A. GARCIA Y BELLIOQ, "Am ibédc:o".
d. Espd.a M.nbtw Pi
M.drid. I~.., p. 602. Iii- 535 ....... la m&ne un lutre .... oemble d'oilkun loclt tplo_
.... ru d pedorfu; ..,., _
... uniqu........ linèoirc..
F. ALVARI!Z OSSORlO, ~MuOC
IIl"""'_
...,.."j de Arqucologia. BarœJona. 1919; P. 19, IÎJ.. 25.
(loi) J. J. Sf!NENT ŒAl'lU: ~ExaoYIcionos en Il nccr6pali. d. El Ma!ar". J.......
Suporior dl: E:o..-.ioa.. Y Anl~ •• nUm. , ..l 101. M.dtid. 1930.
j. lAFUI!NTB VIDAL' ~Aliaont. CD la Edad An.iltuo". Alican ••• 1957; pl. li, III
.t IV.
(33) Le trOU "d·u...tion" do.a. 1. """verde lai... IUppaIU que «11. ooru: de: .....
tt";. I.briquic op&:iaI.mcn. ~ du rm. 1"","",;'... f! .. il·il ..... m! ~ .. ". CI •.!acde .p!cial<
d. la ...a.. ~ d'alan~ Il '1 • dco CIO oil ...,J .....,II un couverd. ~ ..... iijen:.. PCd."'"" iult
o .... la .tpul.u ••. RM<1~ de lo mHCMndi .. ou bien. """,me 1. pen .. Mlle. TdfanoI.
~tnmbe pou ....." •• ambe: d. NON IJUttrl
ract.ri~
,bt-
Hi""""
w."..
Ccaa''''''
_
IOS_
[page-n-109]
"
(pI. III, /1 el f ig. 2, :JI; d'Ilutru biconiqul!s (PI. Il, b et fig. 2,2) ou en·
core ovoides (PI. III , b el fig. 2,5, et IV, Il, f ig 2,6). Le dé<;or eSI too"ojour, â bandes el • filets très nombreux, wul unI! urne qui p,.benle deI
segments conce"trioues En outre, .Ii El MoIar iL y li, d'une ~rl, le Iype
cyoide;i anse b ifide perforée (Pl. IV, b el 'ig. 2,7), comme dans 1. lom·
be 10 du G. 8 . Il; d'autre part Un type '.Ite compotlant quaI ... ore,Uetles perforees di5pO$ées symétriquement (PI. V, • et fig. 2,4) Enfin, un
oouverde lsollI! • été façonné avec des ore,lIelles du type considéré, mIIls
celles-ci n'onT pas reçu de perforation (PI. V, b et fig 2,10) (36). Ce:
couvercle présente des filets concentriquu el des 'raits court~ peints ..
r.pprocher de ceux de couvercles d'Amporias qui paraissent fa ire partie
d'une tOUI autre cla55a de polerie, cI.~ antérieure il celle d'El MoIa,
FijJ. 5.--1: Ho)'. d. Sin.. """ (,.;ml>< 171), b, Meca, e, Oli....
Est-II une réminiscence du type ampurit;lln? (fig. 6, cl. Dans la ~I
ture 16 d'El .v.oIar deux urnes avec orelliettu perforêes furenl recueilI,u; l'une est biconique (notre type CI et offre un covve,de i boulon de
I=,t!nension dont le .$Ommet esr plat; l'autre esl ovoide (not'e type O)
avec an\.e bifide terminfe par des oreillettes perforées, u QUI tend,ail
11 montrer que les divers types que nous venons de passer en revue peu~enl forl bien ilvoir été contemporains. u chronologie hilbiluelltmen t
donnée pour El Molar eu V-IVéme s. av. l'ere. Toutefois deux fragments
attiques à f igures noires y ont été également trouvés ainsi que du frag ments d'aryoolte de Nauc,-'is (pâte de verre).
-
lot-
[page-n-110]
"A SoIivelta, il existe des urnes CInéraires';' deUl( ou bien quaI •• oreil j\ILLT -N<:*DSTII
lelles perforhs el de ~Ibes variés: sphèroides, biconiques, pi"formes
notamment. le type ;li anses et oreIllettes perforées sur le milme vase,
umblable .1,1 type de Mailhac, existe aussi dans cette nkropole (fÏ9_ 2,
num. 8). La chronologie provi$Oi'ement prOpOSée pour l'.rnsemble de la
nécropole, eu la fin du Vème s. av. l'ère (37). Certains élbnents {non
Fil. 6._Ampwiu..
pré<:'~1
paraIssent, en effet, pouw" , .. ire penser Ji une date plus Mute.
Provenant de 1. nécropole (l'A'anytJel (CisleUon de la PI~) unI/'
urne 11 oreillettes Il 40té publiie mlguére p.J' BoKh Glmpera (38) .
Si, lIprès ces nécropoles du II n o.;)1 mëditerranéen Espagnol du Sud
de 1. Catalogne, nous considérons celles de l'arrière-pays ainsi que les
découvertes i5Dlies de cene l'TIfme région, mentionnons en premier une
dkovverte .kente f, ile .;, Punl.1 de Salinas (Villery, Alicante). Il s'~11
d'une sépulture (num. 3~), ave, urM! ,inéraire du type sphéroïde (no-
(17) O. FLETCHER VAu.s: "La nocr6poli. ibiric:o de SoUffib CA1calJ de Chl·
Il PLo ...)". VII Cont:""" Nocional de luql>O
Oc. oq>Ii..,.m., de 1961). ~. 1961; Po 163.
D. FLIITCHl!R VALLS: "La ~ do La SaIi...u. {AbJJ, cie: OUOU'\)". S(li~
de ~ Varioo dd S. 1. P~ a4m. )1. v......... 1965.
(JI) P. BOSCH G IMP:ERA: "Eronkltk de Il PmiDouII 1Wric:o~. Barcdoo:>o. Inz;
"'-' 49S. lia. ~
Yen, Co.otdl6n de
_
110
[page-n-111]
"
Ire type BI, m;lis "VU de...,. ."ses trifides dont l'vet.émité wpêrieunt
es t perlo,H. L'urne qui contenait deux peliles lames en fer et dei 0$
ukinés, il un couvercle ilvec la perforation supplémentaire, le mobilier
lunér;ure comprenai t en out'e une auTre urnll! il bandes horizon'ales
peinTes, un pelit vilse ~Iemenl troncoconique et lin kyljx il bill'(! cir culaire /Ulemle:os cup») il vernis noir uniforme wul sous le pied où il y
Il des cercles concentriques noirs. Signalons qu'il existe au Mut h de Vi ·
lIeniJ Un autre "ase il oreillettes perforées Silns couvercle et san~ contexte; il provient également de Puntal de Salinas (39).
A la nk.opole Haya de Santa Ana (Albacetll) les vases â oreilletles
perfOlHS sont assez fr~ents el de formes variees : panse êc:rilsée (noIre rype Al, $phëroide (notre type BI, piroforme (noue type GI Le type
(M)ide Irés p.1In5U (notre type 0) (lig. 2,6) y eU ilU$$' -ec, sur les deulC
liers inférieurs du vase, une bande IO$W:r. ~rge entre de nombr~)( 'ileli
et, sur l'l!pIOule, des cercles concentriques tr.wersés en leur di;Om(!tre PIIr
\Ml Illet eg.alernent circulilire. les deUil .n$llS verticales s'ilppliquent cootre les oreillettes d'un très petit couvercle qu, es t lorI wmblable à celui
du V;OH 30. 108 de 1 tombe 14 du G. B. II. Ce petit couvercle de Hoy;o
..
rie Sant.. Ana ~sèpul ture l78} a un bouton de préhension à $OrTlmet plat
et il esl décoré de filets coocen tdques Siluf ilU bord 0.:: il > il une bande
'
claire sur laquelle se détathenl des wgments coocentrlques par groupo
de sill (fig. 5, a) (40).
DIOns les 5.llles du Musée d'Albilcele se voient d'autres urnes c,nj·
'lOires i oreillettes perforées: proveJ'l.1.r1ce llano de la ConsoIaci6n, Iype
i poI05e kr.. sH (41). type bicooique (Pl VI, IO}; type biconique avec
'MCurv.. t,OI"1 vers Je fond (type C'I (PI. VI, b) (42); type quasi .. nguleu ...
proche de 110 pyIIis (type F) (PI VI, c et fig. 2,9). Alors que b chronologie de lh.no de la CoosoIaciOn n'est pas anlériwre au IlIême J . av. <>0Ire .re, ceUe de Hoya de Sanla ANI esl Iléme-ler $ . av. noire .re.
A MeclO, un vaw Il oreillettes perforées .. été .. ncienneme ... , sigrnolé
par P. Paris (43) (fig. 5, b).
Dans la nécropole d'Oliva (Valencia) exisle le type C (ovoïde pansui
lVec couvercle dont le bouton de préhension présente un somme t pla'
(39) Rt .........n ...... dol, ~ r_bilito! de 1·"'......Nf D. J'* Mario Soler Guda..
(010) ,. SANCHEZ JlMENSZ, ~Mcmorio 0. "" tnbti
..no J'tooriDcial ... E,.",,'-' Arq'M )l'a'.. , ... Att.ecI.... 19t1~. Inf....-. , M..
..... 0. Il CoaIioIrfo GnxnI dt< e..-"-o IuqMnMt...... mlm. J. Modrid, 19t1.
(41) f'rootim. do la ~ 61 de .... T~ rlDftlll. 3.619). Un .ut ... "UC de
'1P< B, nistc ..... '" _
prO>r"
ou Muoh d'/llt.trt..
(4l) Sép. 61 0. Lo T"""""", (in•• U12).
(0) P. PARtS, ~&.i _ l'An <1 l'indullric do 1'.I!tpocIoc Jlrimjli",,~. Il. Pori ..
1\104, Po 105.
tt
_
111 _
[page-n-112]
"
L. chronologie de l'ensemble de la nkropole est III~e â 1er s. av. l'ére
Un va!le $ans couvercle ut toujours e~ dions le nsf ibule d". Musée
Archéologique de B.fcelon;, {"!41 (f ig. 5, cl.
En ce qui concerne les habitats de l'arriére-p.8Y$, mentionnons l'habi·
tat de 1. Serreta (Alcoy, AHcanle) (IVème â IIlème s. av. C.) que li fourni des fr~ment5 de vases à O
L'tubi!;!! d'A,.;1I1. (Teruel) (Itlhme â 1er s. av notre ère) ne semble
pas avoir Igr'lOré totalemenT cetle lorme, mals elle paratt ne plus être
qu'un "ligue souvenir comme en t&-ooignent des lormes lourdes reproduites dlns le ..Corpus. d'Auil. (46) .
D.Jns 1" méme province de Teruel, provenant de l'habita, d'AlIou,
es l ..", v.se ÎI deu>\" o
peint; chronologie de deslrudlon du sile IIlème-llème 5, av. l'ère (47 1
SI des deux prkéden ts foyers de civilisation à l'âge du Fer tle puni.
que pri""palemen l lu Sud el le mixte, puni,o-gre', du Cap POlios li l'embcuchure de l'Ebro) (48), nous pusans' un troisl~ foyer, celui du N.E.
ave, pour 'en t re Ampuriol5, nous ren,ontrons encore dans celta rfgion
des v.ses li oreillettes perforie5. Bien plus, 1.1 chronologie haute qui,
jU5qu'j,l, fa isait défaut, semble 1Ipp1'anre sur le site gre, d'Ampurlas.
Non $l!ulement, en effe t, un vase SoIns couverde du type etudie a
été trouvé dans la nécropole eMuralla N.E.• d'Ampurias, slip. 3 (fig. 6,
d) (49), nécropole du type wmp d'urnes 150), oU ,ien n'est plus récent
Que 1. première moIti' du VII!:me 5. av l'ère, mIIls il ex iste 1-1.1 «Museo
MonogrMicOll 11 Ampurias même, dans les réserves et en vitrine, trois
cOtlVercies l oreillettes perforées dont la terre 'ulle n'est pas t: ibll!:riqueo
mais cionlennn. De plus, la couleur plie du décor est ~Iemenl typi<1Ue des poleries dlles .ioniennes. ou cjonico-focenseso . Ce n'el l pas
TCUI le décor peinl eU un décor de ce,des concen triques comme sur un
"'_.
·oo
(401) P. BOSOI OIM PERA .. J. C. SERRA RAFOLS : ~E1 Mu .... Arq,....
IIucrloaoR. TV ~ ln,......aa..J de Anr""""P lIarecIoo>a. 19ZP, p. li
(4~) A"""blc"""";_ de D_ V ......,. Puoual PUa, Dir ......... dao M"" d'AJeo.,.
(46) J. CABRE AOUILO: "Ccw-puo
~ Ccrimic::o de ADIlaR •
Madrid, 19401. Au I>\"ot.: d~ Ban:dan<, ..... W1d. , oreillott.. puforo!cs, p~:
V._
rio
A ..ilo.
(47) P. ATR IAN JORDAN: ~Excovacloon en d pcpblodo ibo!rko ~E1 C."d.ilIo R
(J\lIœa, Taud). SqWIda J t
(41) Sur
pact. COIIdu ...,.. _226 CItl1c ludrubiol ..
~I fiDnt L1!Ix-..........
hmi...... lerritolfeo de Rome .. de: c.ru..,., d . Til. Lift, XXI, 2, 7, ., 60, J.
(49) NOt .. ka ..........., - . - ..... dooubk perf......- . _m.iq .. I0Il1 • foi,
i:Ila.bi,u
~ un """ . nl~ritur. Con •• ".. no. _ ~I~ \1QUft ..........,U'e qui pui... 1. cIoIU de
n .. nL~rc ptûl.. "'... dei ' ombel de la mf_ nkn>t>ol. c:o.uicnnen. du buech.", """'.
a.
du
COflnlhL~n
( 50)
M.
sri.. ("..".
nec tdlo: "",...;. da c. U. Utdib da Py,u>I!., Fn~...1
., de 10 œnmL
F,ul_i1 f&i •• un
r.
a.
R PI"O
ALIMORQ ,
~ ...~
de
HiU(lrio Uni.-.:nal~ ,
141. F ... Il: .aD 1 .010II.
_
112_
1. PrchillOrito. Madrid, 19I5O,
[page-n-113]
"
couvercle de pyxis en terre .ionienne. d'Hislri. (5 1). Or, CI! décor de
cercles concentriques peints sur couvercle de ce type est, en Méditerr.née Occidentale, assez exceptionnel el, en foot cas, signe d'~rchillisme,
Jo El Mo!;.., pli' exemple. De plus l'un des trois couverdes pré!.e"I., sur
son boulon de préhension aplali, mals faiblement concave, Un large filet
cI.cul.irli peint. N'y aurail il pas I~, réaliséo en terre cui te .ioniennu
l'imi tat ion de modèles çorinthiens ou bien de modèles importé:; 11 Ampurias de 1. Grèce d'Asie? D'ailleurs ces couvercles sont de dImensions
use>; bibles (de 1211 9 cm. de diamètrel, l'lOUS sommes dcnt porlés il
volr en eux de réels prototypes de vases tourné:; occidenta... ,", de plus
grand volume rblisês sur pl .. c. iCi el li 1521. L'exception du vase modelé de 1. $~llure «Mu.alla N,E. 3,. nous parait fournit une indication
concorcbnlt. En elfet, les deux fr.gments de pehls couverde~ (fig. 6.
Il, b) et le fragment complel, de dimensions plus grllndes, avec I.cis trOl.IJ
Nns 1;1 paroi (fig. 6, c) sont, il nos yeux, ;lnt4!rieurs il tous le$ V;l5l!S du
Iypf considérés précédemment . Il y a plus: • Ampurias eXIste, comme t
Elche, 1;1 forme .seconde:> de couvarda, celle dont le boutor: est plriformlL La chronologie de l'exemplaire d'Ampurlas est donnée par la céramique .ttique 11 figures rouges _de la meilleure 4!poque. el 11 figures
noires, et le niveau présente une argile noirâtre comparable ;1 celle de la
couche des habi llltions grecques d'Ampurlas "des premiers temps. (53).
Une conliNl\illlDrl de 1';lntérioril4! des trois couvercles d'AmpunllS pourr~1I1 êlre donnée par le fail sulvllnl: il quelques km. d'Ampurla;, à UII",tret, 1;1 forme du vase il oreillettes Il 'tlli sigrwlée mais les oreillettes n'ont
IlIIS été perforée$. Le vase Il 4!lé recueilli dans le niveau VII, ce qui semble prouver que cette imitation fuI façonnée dès une époque hau le. Au
mbne niveau Il élé recueillie une ~rafe de ceinturon il trois crochets,
semblable il ulle de la toorOe G. B. Il, num. 14. Il est bon également de
rappeler que dans III couche 111 plus profonde des fouilles de 1959 Il été
mIS IIU jour un ensemble de clliramlques de la premiè re moi tié du Vlême
s. IIV. notre ère (54)
(,1)
'-'MBRlNO:
~I..d
... _
.n:barqun
d· H !"rio~.
1931. p. 190,
fi&. 151.
"1fOISi......... ~ dlno \a. i"';lIllon. foiln .... J.. "bar~~ Ionqu·~.
tomil.m.
(n) M. "'LMAGRO: "Ccrimla l:ticP ,,10 ... 100 .;p. 'II J Y ..... 1. c. ...
...... purias~. Ri ...... di S"Jd; LCuri. XV. fIontiIItcn. 1~9. P. 62 .. oui ••
(S!)
La 101 du
~ clos modM..... poenie, • c\ij' f~ bi.., ".;,. en
~) M. OUV'" PRAT: "Em::o..oon.. lfq'....vcJo'q cid P!&d N..x.r.J en Il ci ...
cwI iDdikct. " p=n>mal:IO ... un. ..... , GoroM, propIedod ... Il E.xcma. DiJ>U1XI6n.
M.-:io d~ la dkima am{ÙolO~.......... cid 1...:1""0 d. ERudioo Ge"""""' .... XIII.
~ 1959, P. JIO, fic. 22 .
.... "'RRISAS ~ G. TRI ... S: "Un ;dt<.... nt< "ha!la.... oerBdoH en el .,.amÔCllto
... tJUutn'l~. Atc:bî"" Espa1'd de "" qu.ookIalI, XXXIV. M:ldrid, 1961, p. 18 ~ ... iv.
-
"
113_
[page-n-114]
" O&r'\s 1;0 n6crQ90le Peralada (Por I de Iii Selv",) existe un <:ouve •.:I" à
oreilletTes perforées 155) ,
Rkemment, d
C où le mobilier luné.alre est liSsez: souvent comparable il celui de la
nécropole G. 8 Il, la forme d'urne ci~rilire .10 oreillettes perforH' • é,~
Irouv& (56).
La forme en qults lion a é té aussi signalee à ..... nseresa (Olj us), $lle du
IVèrne J . av. C (57) (f ig. 7, il) el il Ser,a de l'E~sa (Capsanes), Ivec
chronologie ..pparente du lIeme 5 av. noIre ire (58).
,'~.
'~ I
,
"
'
~
Œ
r-' ~
~
•
~
el 9!:
f
OoJlo: c 1 d: 1_: c., (, Pt
h: Ume l'OC
;: SalI111>U11>11 (VII-VI &. C ).
FIg. 7.-0: AIuereA ; b :
_
lIt _
[page-n-115]
"
A l'ouest de la Catalogne la forme il oreillettes perforé la région d e Pamplons. Dam; la nécropole il incineration ck! Valtierr .., u:-o
couvercle fait au tour présenTe la forme c;atacteristique il bouton conIque
et à forles oreillettes perforées: il es l, d'aiUeurs, la seule poterie tournée
Trouvée dans celte néc ropole (591.
D'autres couvercles faits au tour et présentant des oreillettes perlorées ont été recueillis l'un dans la sépu ltu re C 3 de Cortes, l'autre dans
la nécropole de La Atalaya. Pour ces n:emplaires, on peul reTenir une
datation, au plus lôt, de la moitié du IVème s. av, J. C. (60) _ Dans celte
région du Nord el du Nord Es t de l'Espagne, nous cons tatons que la
datation des vases et couvercles 11 oreillettes perforées est d'autan t plus
basse que la nécropole ou le lieu d'habitat $Onl plus éloignés de la côte
Méditerranéenne. Nous coostatons aU!;5i, dans la région de Pamplona,
l'emploi du couvercle et non pas du vase lui-même. Ce couvercle y a-t·il
simplement remplacé la «coupelle. d'ob turation (coupelle retournée) des
vases ossuaires «indigènes,,?
Une dernière région, celle du Centre d'Espagne, nous apparte une
nouvelle preuve de la datation basse des pa te ries à oreillettes perforées
provenant de lieux éloignés de la Méditerranée. En effet, d~n$ les nécro
pales pasthallsrattiennes du Cen tre, la forme considérée y est devenue
un type normal, citons, no tammen t le type d'Aguilar de Ar.guita (Gua·
dalaJara) dont la chronologie v~ du Vême au IVème s. av. l'ère (6 11.
Nous retrouvons la forme conSiderée il Ibin, alors qu'à Mallorca et
Menorça il s'agit d'une sètie il p.1rt don t nous ne connaissons pas en Espagne même d'analogues.
L'ile d'Ibi:r.a, colonie punique depuis 654, a donc été très tôt tou ·
chée p.1' le commerce punique. Relais en direction de la Péninsule Ibéri que et non eloignée de l'aire d'influence et commerçiale massa!lote, il
est normal que la forme du vase à oreillettes perforées y soit représentée.
Cette forme se trouve dans la nécropole de Puig des Molins: deux urnes
sphéroïdes il couvercle (PI. VI, dl. un vase il deux anses verticales bi·
perforées et bord en biseau, un COIIVercie il bouton de préhension hemis·
(S9) J. M"'LUQUER, ~La _poli, de Jo Ed.od dei Hi....... de La Tonuo al Val·
tlun (N.vatn.l ~. Prlocipc d. Viona, XlV. hmplano, 1~3, p. z..} d oWv.
(60) J. MALUQUER: ~G:mtribuci6n al ntudio dd •• tr:l1O sup<:no. Il
Il< Con •• d< Nayo,ra PrIncip<: d. Viono, XVI. hmplono, 19S5, p. B2.
MALUQUI!R d VAZQUEZ DIl PARC "': Op. ci'. _. 8, p. « ('omb<: AB Z9).
(61) Il. d .... GUILERA y GMlOO .... Marq~. d. c:e..ralbo: Mu. noa6poli. lb<·
ric.. Madrid, 1916, p. 19, ~g. s.
"'U Musé<: d. Ilo"",lona (Soli. IX) un CC\Jverd •• décor • ch.""",. inciots; une u.....
• pied morq~ .t 1 Of
..
typ<: .... provenu, d. Qui.n12nU d< G<>nrw: (ou bien d< Otmo).
M
•
M
•
_
ll!i _
[page-n-116]
"
pilé.ique; ces deux poteries (62 ) sont d'une techniqu e soignee et sont
jULLY-NOItDST1K!M
peintes d'un décor linéaire brun roux mat et avec des motifs verlic.aux
serpentiformes semblables à ceux d'une aiguière d'Utique (63), vieux
thème ornamental qui il des p,édiK;eS$(!urs en Asie Antérieur!! (lachisch).
Deux urnes ont, l'une la même forme (Woide que celui de la tombe 10
de Mailhac (64), el l'autre une panse krasée, hémIsphériqu e (provenan ce Cala d'Ho.f) . Malgré leurs formes caractéristiques, ces vases sont démunis d'oreillettes perforées. Il faul Indiquer trois vases menticnnés par
Vives Escvdero, dont un avec le signe de Tanit in,isi Mais le plus important exemplaire provenant d'Ib,za est, peut-être, le très petit vase
(bijou?) d'argent signalé aussi pa r Vives Escudero, «objet en forme de
marmile ~ , dont le couvercle est parfaitement hermétique. Il .'agit probablement d'une breloque de collier qui a pu con tenir un parfum. Au
Musée Archéologique de Madrid, deux vases proviennent d'Ibiza; l'un
il dècor de lignes horizontales peintes, offre du anses verticales perfor~s
dans leur partie supérieure avec couvercle de forme grossière il bouto,.,
de pn!hension conique (fig. 7, cl; l'autre sans couvercle et il décor assez
négligé, en partie pe int (décor linéaire et végétal) en partie incisé (qua drillage). possède les mémes anses ~erticales perforées (fig. 7, d) (65)
Si, en l'absence de tout contexte, il est difficile d~ dater ces exemplaires, il est pourtant possible, d'aprés le décor du dernier. de vou dans ce lui-ci une oeuvre fort tardive. Toujours en provenance d'Ibiza (Puig des
Molins) se trouve au Musée de Barcelona une grande amphore il anses
verticales attachées près de la l/!v'e, avec couvercle il bouton arrondi ~t
il deux oreillettes. Ce Type d'amphore parait ètre une .imi'ation ~ en
Méditerranée Occidentale il l'âge du Fer 1 «Ibérique. de Martinez Santa
Olalla (-500/-350), d'amphores de style attique de chronologi2 fort antérieure (fig. 8, d)
A Mallorca, comme à Menorca, une série très différen te a été employée, série dont les exemplaires son t modèlés. Il s'agit de formes !aMlôt
(62) A. VIVES Y ESCUDERO: ~ Il"udio d< ..... qumop ûrtqin... . La NCCf6..
pn!i de IbWI P • Modrid, 1917. l~",. XLII,8.
(63) P. CII'IT"'S : ~D<:w: campqne. de fouill . . . Utiq...... KMtlI>KO, Il. Pati .. l~l,
r. 43, Iig. 12.
(M) Noe ....... Fuioq"" ...... """""" dam t'lire Funique, le fODd =ur. 'l'l" l'QIcries COmnlu .... puniq_ l ranl """ forme pirifotrrH: Otl potudo-oYOÏd< ""' .. "'" d<
CXIl; d . ONTAS , Op. ciL non. 2&; ... , Il FtUPU' d . . .urnp!oircs d"El Molat, J'y",e
d. la tombe: 14 de Mailho.c: ct nombre d'au" .. ..,.".. d< li Ptl>insul. Ibériq ... oUronl,
~ 10 b..., an. dépression en calot ••, Flu. ou main. pronatlC (~; Il .'qi. pt<>I>oblcmon, du VII< '1"" V1Yell Eoc:udtro puhlUo en 1917.
_ 116 _
[page-n-117]
"
semblables à celle d'un «pot;; beurre" (66), tantol proches de celle d 'une
f'~$ grossière pyxÎs (fig. 7, e, f, gl (67).
Ces types, de chronologie parfois Incertaine, pouvant ~tre d'époque
rQtn;'Iine (68). ne paraiSl;l!nl pas pOUvoir être reliés à 1 série qui lait
..
l'objet essentiel de cette étude. Toutefois le principe de fermelure élant
Identique, nous avons CfU devoir ne pas passer ~5 silence l'existence
•
t Ô
,
,
•
,
ioî:a- 11._; Vox prot""""""trique {FouiU.. de: 1''''I0I'l, X •. CJ (h. 10 cm..); b: Bcrbool
Ch. SI cm.); c: SI""""" ,tiIc giomclr!que cL: Tben: d: amphore ~etriquc
(cimtlibe du CéralDiqot, tomboo 40) (h. 197 au.): c: Cimmère du c.!ramique, t0mbe 33: r: Petit "".. . . .., cio ",.pmaioo plniculitr • l'Anique (Cim~tîU. du Cbami_
q ...., tombe Il).
de CilS vases. leur singularité et leur ca,aclerll «archaïque. ou nrchai$&nh ne prouveraien t ils pas, d'une par t l'existence d'un transfert de Méditerranée Orien tale en Méditerranée O<:cidentale 11 une époque Clnté·
rieure il celles des VCI;es 11 orell!elles perforées de la Péninsule Ibérique,
d'Clulre part que ces iles, 11 la différence d' Ibiu, vécurent, il l'âge du Fer,
en circuit plutôt ferme?
les publications dépouillées au sujet de la Sardaigne ne laissent pa.'l
apparCiitre ICI prbence de VCI,es 11 oreillettes pedorées dans des chronoio(66) Poblado riel Pedrqu (LIuthma,.,., MaIlorco) deus .umplaira: ['un 1 une
"mpk pLoq ... pou<
rubulairot. (/il. 7, el (Mu"'" "" &u:claoe), Un ...... de a: ryp< .. ItOU •• 1""; lU MuS«
d'Ibi .., m<><\ek\, 1_ de"", ID$CS pnfOl'W ve"i<:aIemmr.
(67) J. MARTlNI!Z SANTA.ol.ALl..A: ~E1em.."os "",.. un ..,udio d. la cul"""
.fOlJ on McDCIIU~. Acu. J Meroori.. de la Sociodad EJ",,0\011 de An1fOpOIos;bo,
Et~1o 1 Prebilroril, XIV. Madrid, 1935, p. 15, fig. 6(68) 1. do C. SERRA RAFOLS: MW iolo. Balean.~. IV ~'" lrucrnociolul ...
MqucoJoclo. Borcdona, In9, p. 36.
-
Ill -
[page-n-118]
JI1LI. Y_l
gies hautes. Dans l'êt.1t a~tuel de nO$ recherches la forme en question
est seulemen t pnhente t...divement, aU IlIème s. av. c., a Olbia (69).
Toutefois de lointains rapproe:hements po!.Jrraient aussi être faits : A Nora
certains couvercles rappelleraient les couvercles il ore,lIettes. 1] exisTe
égalemenT, li Nora, des peTits vases Sphéroïdes, du Yême avant '>Qtre
ère (70). A une époque anTèrieure, des mamelons en position hori zontale
eT perforés fu ren t façonnés (71), mais Il s'agit d'un type préhistorique.
La forme ètudiée est aussi rare en Afrique du Nord. En effet, en de·
hors du Sanctuaire de Salammb6 (fig. 7, h, il P2) et du Sanctuaire de
Sousse (73) (P I. YI, e, f, g) (remarquons, d'ailleurs, d.1ns les deux cas,
la présence des oreillettes perforées non au bord même du vase mais su r
$On épaule) le type en quesTion ne nous semble pas avoir eTé signalé
ailleurs en Afrique du Nord sur des sites antiques. Le Type de 531ammbô
semble, $0,1 par le dé<;or, soit par l'engobe blanc, soit par la couleur de
la terre, se rapprocher beaucoup des poleroes en provenance d'Asie MIneure, specialement de l'Ionie. Pour ce qui est de ceu,,; de Sousse, il s'agit d'une TOUT aUlre sorle de terre et de facture. Le type de Salam~
a étè classé dans la série «Tanit II, Classe G.. (YII/Ylème s. av. l'ére)
(fig. 4, el; les e,,;emplaires de Sousse, ont été trouves dans la c.ouche supérieure du niveau le plus inférieur IY-IYéme $ . av. l'ère).
Signalons en outre que ces derniers vases qui n'ont pas de bouton
cenTrai, présenTent une forme générale voisine de celle des urnes de "Ile
de Motyé, et qu'au lieu de deu" oreillettes perforées, Ils en possèdent
'rois.
En Afrique du Nord par conséquent, malgré une cerTaine variilnte
dans le type, surtout li Sousse, voici deux chronologies qui ne son t pas
baS$e5. Elles sont avec celles de Mailhac, d'AmpuriilS, d'Ullastrel, de Can
Canyis et peut-être celle attribuable (a posTeriori) à l'exemplai,e de YilIaricos publié par Mlle AsT ruc, les plus hautes que nous ilyenS rencontrees en Méditerranée CenTrale el Oc::cidentale.
(69) D. LEVl: uLa no=poIi pw>iche di Olbia H • S,udi Sardi. VIII, 11149, ~ 61.
(70) G. PATRONI: ~Non". Mooumeno; AnIÎc:h1 LI ;, XIV,I907, cd. 117, fia:. ~5.
....
(71) CH. ZERVOS, "La ";";!itotioll d. b SanWgnc du d 10 fin d. 10 poUiode noun,aique. Il. milltoairc·V. oîkLc oVlltll. DOIt< he". Cohien d'.lu,.
P.o ;" I~, Ils. 245.
(72) D. HARDI;N: -n", poIt<'1 fr(Im th. p.-..:in<:t or Tanit 0' Sobmmb6, Cuthol<~. Iraq, IV, 1937, p. 70.
ClNTAS: Op. cit. nol< 28, pl. 111,41
pl. LXVI, 41 , ....
(73l ClNTAS: Op. cit. no«; 28.
P. CINTAS: uLe WlCtuait. punique de: Sou...,H. Revue M<ÎClin., XCI, 1947, p. 7.
lit. 6, 7, 9, 10.
,.r;
-
118-
[page-n-119]
"
Au te rme de tel examen de vases a oreillettes perforé-es prèsenls en
Ml!diterranée Centrale et Occidentale, nous ne pouvons pas ne pas nous
lourner vtlrs la Ml!diterr.née Orientale .fin de lenter de voir si, là aussi,
un type de vase e l un emploi analogues onl . ,. attestés.
Nous ne $OnÇIeClnS ~jdenvnen ' pas aux detonn perforées des pole" tIS préhIstorIqueS (141 ni aux peliu vases de d,verus matiè.es qu, furtln l IIrrIployés dlIns tes civilisations de 1. Mlicllterranêe Orie'lIale. SartS
dou te cer dernie.s "a$es s(lnt-;I parfois, nol3mment ceux des Cyclades,
asse: proches de ceux de la série asse~ ta rdive de MaUorea el Meno.ca
Ma is noire propos n'e!! pas 1. (7 5 ).
Nous l'lOUS bornoos aux types qui, en Mt!d lte,ranée Orientale, se rapp,ochent be:ucoup de nos vases il oreille ttes perforées de la MId"errenée Centrale el OccidenTale. Or, nous sommes frappé$, par UI'le pr'sente
Irès lOtte de tell vases tin Greee propre.
En effet, ;i Alnines, le sile de l'Agor .. e l celui du Cêr.. mique ont
fourni des pel'Is vases qu, paraiss.ent pouvoir ~ bon drO'1 êlre considêrês
comme les .précu rseurs- sinon, par sulle du .hiatV$1t temporel, comme
lu prototypes des ViSes à o.eillettes perfo'R$ du bassin occidental de ta
Méditerranêe.
Dor.c, dès te Xtême et le Xème s. av nol.e è.e, au cimet;i"e il mct·
nê.alion du Cê.iIltnique, les o.eille ttes pe.forRs, la panse ovoïde, le co.,.
verde AI Pi.oi conique, sonl présenls avec un décor inc,se (fig. 8, e) (761
Même forme au Xème s. av. nol.e ere à l'Agora (fig. 8, al .
(74) Où 1. DfoIjIhlq.... Jiri
• I1l "",ployt ....
M &no pMitioo> botlJon,aIc dans 10 nb>lilhiq ... cl<. Gtèt:e ..
«"II. foi> p NOt BD 1948, MI LOJClC, "Ok dariocbt WandmllII Jill LIe/lie du YOf'8elChie/1I11d1m
P"""""~. AtdlIaIociIChn Aluclatt, 1948/49, IIIV, ccl. LZ. ]>fOpOOO!e·
.... lDI>dclén .. illciohl NOt de 10 Gn!œ_.
MILOJClC , ~Ha"P''''- der dtutoc:heII .... UI&f1Ibun&en in "l"lIasal .... 19S1/l9Sl,
.,,; . . lIipaL! i Ouakl·MapIa, dam ........ cIctnitft aIUdM: de la ~Periocl<. DimiIli K
(·::'700/·2.600) ,."" ............ bords de ........ do c:uisiot da 0ftÙkI., .. perfor6ta. Dana
Ir ayIe l'tc Proo..luI,,,,uiqut ..onillen. pu!ot" HI un 8âDcOI .rtmprum.
(73) c. SOlAEFFER, KStnlia:rapilic ...... ~rbo .. cIuoDoIosi< do l' ....... Occidrn,aIe
1111 .. II lIIiIl&>aifn)". I..ondoo, 1941!I, fic. »t ( U ) (·1.4001·1.200).
01. DUG .... S' ~Lo m.miq... da CydadcoK, fil. 49.
R. DUSS .... UD ' KW d.m ..
p,&eJUniq .... clan. le boosin d. la mer I!&ff".
""'Il, 1914, p. 219, fla. 162.
NOII. ,mon. d·aiU ..... l indiq.... que 1.. n!1~ .. nct• • unlen, pu foeil .......' llr. ~Iu.
r..ornb"", ... ~ te wj .. n'llan, pu k 11&.., nous n'.""", ... enu que qudq .... exrmpl ..
pol''''.
K
,
K
,;.,n.
...,.ua,if..
(76) iL MULLER· KARPE : ~M...ubeipbcn der frOheiocnuiili:hen KenlDCikoolrlt-rr'". Jolubudl
(A ...... I"kc!k ... Debioa, 17 (196 I-6l). Ailit..... 1963, p. " , B). ........ la phowpopb;e d'un ..... m '"buc:d>
~_ d·............ oYoidc , fOllCl drIll i .,.". .......... "Ude i
bou\oD ploI qui ..., ... rQlitl, "" ~.
rb::a>,.
_
llD _
K
[page-n-120]
u
Signalons encore l'important exemple du couvercle à oreillettes perforh5 en terr. grise,
provenant du cimetl',e Submycenien dans
l'JI. de 5a1~mille (77).
De~ va"'"!es peIntes ~étriqun soot ooHe"",s, entre eul,es lieux,
eu Céramique (18) (fig. 8, Il et en Argolide, .li Berl)ati P9) A ce propos
mentionnons le petit VISe provenan t de Berbati con5ervé au Musée d.
Niluplie (fig. 8, b) Il presente des oreilletto~$ perfor~s et un trou d'a'l'iItiOfl sur te couvercle. Ce vase est comme le meilleur _modele réd1.llbo
des ViI$I!S cin•• i,e! de Iii Peninsule Ibérique, qui semble pouvoir être
l'ençontré dans les collections vUIIS en Grèce.
D.~ une chronologie plus basse, une forme égaleme"' fort voisine
de certaines formes ovoïdes de 1. Péninsule lbfrique existe dans l'ile I;!.
Thé.a {fig. 8, cl. Ces deux demiers e:o:emplaires, dans lesquels le Vllse
proprement dit n'a pas de .Ièvre., présentent 1. forme générale qui u t
elCactement celle du vase cinêraire que nous avons étudié en M~iterra
nH Centrale et Occident.le En ce qu, concerne le dé
(fig. 3, b et c).
Notons d'ailleurs deux constatations qui pourraient, dans I.me certal·
ne ll'II!5ure, tendre à combler le .hiaTus. entre lu vaU'S de la Méditerranh Orientale et ce"", de 1. Occiden.. le, en prem,er lieu, des cotNe/c1es
sans oreillettes mals fOrl arl3logues ,la C!lUlC qUI ont dû essaimer en Méd,lertenêe Occidentale et être à l'origine de nos couvercles, ont existé
(\;Ir\li le bauin de la Méditerranée Orientale et (\;Ins le monel grec il de$
Cpoque5 plus basses que les elCemphilires mentionnés précédemment, au
gklmêtrique récent p.or exemple (80); en second lieu, un cOI./vereie de
plus grandes dimensions semblable AI certains couvercles de Larissa, sur
l'HerrrlO5, reCOIIVrait à Samos un vase trés haut proche p"r son contour
mode".
(71) c. O. S"n'RENtUS, -o.. ""Kt from th<: Subm~ .. n c..m.nny 011 Sawm,M.
Opuocub Athmi=lÎI IV. Ac:I. l'''';tuti Ath."i ...... ltq:rIi Suea.., VII I. Lund. 1962,
pL VIII.
(71) Tombe 1) (IX_VITI ....... n. - . . ur).
0.. I·Apo. (.-bc XVII, n.. P. 326) .... wu. """",plo"'" qI>i n', pu dt ~ DIlI.
,,~
bord horilont1l ...... Grcilkc, ....
Au Muoo!r ~.tional d'Atbèna,o pdo.m"'nt d.. ",.ilI.u.. pnfOlft" il. IOnt trà pnxb.. des forma d.. ""...
~ orelIlen..
pnfOfftl do Ll PenlnIuI. It~riq ....
(79) Muob: de Nauplie; f.....m.. dt M. Le Ptdeoseur 060u SlIftund (d. -Esca""UoDo
.t Bubo';~, 196),
69 'U ",,1>"0).
L·orriUctte p! du ....... une PNuculuM qui ne •
..TOCOIIlrC '!'l'CII. "'raoIide- U ... attption , Ddpbco. E.a A'tiqIIc le potier prHo!ni, f8çoancr
le pu"""""t .ur 1. bord ;n'en>< .. hari=ta!, ...... ~ dire ..... la ",rr."" ",pponan, le CIN,...cIe qui de _ c:O'~, o!toi, pad • _ boni.
(10) R. S. YOUNO, MUle 0e00:I>0tric Grovn WId • 5eYcnth
We1l in t.IH:
.........M .
H~ Sup~, Il , 19:19, p. 90,
61 (1Ombc XVIII).
""",dn
a..
ro..
-
120_
Cal,....,
[page-n-121]
1
d'un pithO$, ayant servi ~d'urne ci nérairn (Vleme. s. av. l'ère) (81). Tou ·
tefois, la forme la plus ancienne, qui est petite, "Il parai t pas (;t re .ind,géne » en Attique; l'absence de pied, qui n'l'sI pa ~ rare daM ces types
greÇ$, l'SI également une caractéristique non attique. Ces remarques font
res.sorllr, semble-t-il, qu'il y a, entre ces types de la Méditerranée Orientale et ceux de la Méd iterranée Occidentale, des ressemblances mais a .... s.sl
de notables différences,
Il existe à Athènes deux vases du type amphore (82), il anses verticales aboutissant li la lèvre dont la partie supérieure perforée s'appllquait
contre une cOlNercie conique il bouton tomportant deu)< oreillettes perforées (fig. 8, dl . De plus, le type d'anses perforées est attesté dans la
céramique mydnienne, dans diverses chronologies; Mye. Il t B (-1 .300
.-1.230); Myc. lIl C 1 (-1.BOà -1.075); Myc , III C2(-1.075 ~ - 1.025) ,
Furumark (83) 1iQUligne que ce type d'attache n'est pas d'origine Mycé nienne ,
C'est à Chypre qu'il faut, semble-t-i l, en chercher l'origine et des
l'âge du Bron:r.e (-1.550 à - 1.050). La «La te chypriote pottery ~ en comporte dans différentes classes de poteries (84).
D'ailleurs l'évolution vers la petite protubérance perforée et placée
aU bord même d'un vase de panse déjà ovoïde était chose faite au «Chyprio te géométrique h (-1.050 li ca.-950) (fig , 4, fI . Bien mieux, au «Cy pro-archa,c 1 (·650 li -400) Il a existé en Chypre des bols en terre gri»
se el il oreillettes perforées sur le bord même {85}. A ce détail capi tal
concernant le mode d'attache de ces vases Ml'emplacement de ces oreilletes, Il faut ajouter, l'emploi d'un décor peint linéaire, décor le plu}
fréquen t au Premier Age du Fer, aussi bien sur les côles languedociennes que sUr les ooles Catalanes ou en Andalousie. Son utilisation en Grè ce est bien connue: Protogéornétrique, Gêorr'etrique, Protocoflnthien (lig
4 , b, cl. Mais il a surtou t connu une faveur quasi c!ll1tinue et souvent
exclusive dans les styles de céramique peinte de l'jle de Chypre: . White Painlad 1 Ware» (débu t vers ·1.050); Il (u. -95011 ca. · 850); III
(-350 li -700); IV (-700 11 -6(0); dans le groupe V (ca. -600.iI ca_ .475)
le même décor linéaire existe encore. Constat!ll1S, comme d'autres l'ont
dêi~ fait, que ce même décor .,miquament de bilndes et de filels peInts
il été courant dans la vaisselle «ionienne» commune répandue au Vléme
(81)
BOEHLAU: "Au. IgDiocb
(82) Muoh du Qnmiqu<, IOmbe 010.
(13) FURUMARK: "OIroao\oa.y <>1 th. Myc.""WI Pgtlcry", Stockholm,
(84) Il. GJERSTAD: "Sw«liob Cypru. I!zpodJtiIlD", l, p. 116~ ill) GJERSTAD: Op. dt. DOlO $4, IV, XXXI, fig. XXVI (7).
_
"
121_
n,;,
I~I,
11.
p. 95.
[page-n-122]
NliV-N<:m)$nOM
s av_ l'ère, des rivages du Pont Euxin aux rivages «Iigureu et «ibères.
du bassin Méditerranéen O<;cidental (86).
Ajn~;, Il semble probable que, par Chypre parvint, des une haute
époque (VI II/Vll eme s. av. l'ere) à Cartilage le type du vase il oreillettes perforées ayant servi d'urne DU Sanctu~ire punique de Salamrr,bô. Peul
être en fut-H autan l à Sousse, bien qu'il s'agisse, dans le cas des VilSe$
qui nous !.Ont parvenus dalés des V/IVème 5. av. l'ère, d'un Iype assez
dilfèrent moins évolué, • relier plut,,! il des formes .prétlis loriques~ .
Quant 11 I~ Péninsule Ibèrique il n'est pas improbable qu' un jour ;,
venir des fOUilles nouvelles révèlent dans un niveau de la première moilié du Vleme s. av. noire ère un . prototype) en terre grise .éoljenne~
En effet, nous nous garderons bien de sous·estimer le rôle des importations en provenance de la Grë<.e de l'Esl, importations déjà connues
(pyxides, Ihymialeri3 notamment) dans les :r.ones accesible 11 j'influence
et au corn~rce Phocé non seulement sur les cêJtes du Golfe du Lion mais aussi 11 Ibiza, de cel
oreillettes perforées sur des ceramiques grises (de narure non encore déterminé il Ibiza).
D'au tre part slgna:ons l'existence des oreillettes perforé VIII (VII/Vlème s. av. l'ere) (87), il Larissa (SS) (650-500), Dans une
chronolog,e comprise entre la moitié du Vlème s. el la fi n du IVème ou
le tout débout du II lème s. av , C., dans 1" cité de Midas nous Irouvons
!>Ur des couvercles en terre grise les perforations dans la paroi ml.,.,e de
'" polerle ainsi que des trous d'occlusion sur les bords (89).
De tous ln rapprochemen ts f"ilS jusqu'ici comment ne pas croire
qu'une certaine préférence doive être donnée il ces derniers rapprochements entre la cèramique grise d'Orient, d'usage assez souven t cultuel
el telles poleries grises de l'habitat du Cayla II et même d'Ibiza?
11 est possible de penser en effet qu'il n'y aurait rien d'étonnant il
ce que les oreillelles perforÉes du Moyen-Orient executé a,enl eu, dans l'aire de commerce Phocé . Iointaines .... Il ne serait plus élonnanl al~, malgré lu apparences, de
retrouver tard,vement dans la cité de Midas comme sur le littoral 100
oue celles des oreilielleS perforées, perforat ions dans la paroi m~me de
11"_
(86) P. VIl.LAJU) ; "t.. druni do< MarxilI. (Vlo!mc-IVm.c .;Me).
EoaJ d'hi".,;,.. ccoaorniquo". Paris, 1%0, p. ~3 et ru,".
(17) BLEGEN; '"1"rot'. IV, 2, p. l'n, fi,. 313 (4), 31\1 (Il). A la .eri,~ db 10. lU,
d. Troie VU b (-1300 env.) 1. """,tterd. d. ,c .... cui .. perlOt\! our 1 bor ..
(as) BOEHLAU .. SCHEFOI.D: "1.ati.. lm Hmnoo", III, p. 118.
(89) CH. Il. HASPI!l..S: ~t. cid
-
122 -
[page-n-123]
couvercles, perforations «u tilitaires. (?) ou plutôt de nature esçha tolo
gique: perforations qui paraissent avoir eu pour raiwn d'être ceUe-là mol·
me qui donna naissance sUr les urnes cinéraires d 'EurOpe Centrale aux
~trous pour laisser pasS
Allemands. En effe t, la crémation dans les nécropoles danubiennes vers
la fin du Bron~e Mr;yyen en Hongrie {901, au Bronze final dans la clvili·
sation de la Lusace, provoqua l'emploi répêté .. ri tuel_ de perforation.
(SeelenIOcher) non pas d'ailleu!'S dans l'kuelle retournéi! qui ne ferma, t
ell aucun cas hermétiquement les urnes cinéraires, mais dan:; la paroi
m&ne de ces urnes, perforations apparemment sans utilité pra tique mais
il valeur cultuelle. Dans une chrO!'lol09ie plus proche des e xe mpla ires
Ibériques, n'es t·1I pas significatif d'ailleurs de rencont,er Il Chius" su r
vases canopes, ces mêmes «Seelenl&her. multipliés? (9 1).
Certes l'impor ta tion de vases d'origine proprement g,ec(jue a pu éga·
lemen t contribuer Il rêpandre telle ou telle forme de couvercle ainsi (jUe
le mode d e ferme ture herméti(jue alors (jue les Iypes pun'(jues Ge pote"e
ont pu appor te r leur con tribution avec les anses verticales attachées à
l'êpaul e des urnes e t les bases plus ou moins concaves.
Il est donc possible de penser que des inlluences confluentes on t pu
...
jouer dans 1 création~ des vases ÎI oreillettes perforées (92). Toutefois
les rares exemplaires sur nos dites Méd iterranéennes montrent asse z (jue
le vasa il oreillettes perforéi!s Sur ce territoire n'a pas dû vivre longtemps,
Il en es l tout autrement dans la Péninsule lbér'(jue oû il a connu uni!
faveur certaine et une prolongation d'emplOi relativement Jongue.
(90) V. G. GORDON CHILDE : -n.c Danube in Prehinery", Oxford, 1919, p. 270.
(91) G. Q. GI GLIOLl; ~L'An~
MiUn, 1935, pl. LX.
(92) R.ppdon. qIK Ruscinc 1 .......M un
punique (d. l'Ban,.,,, RUS_
c,
d. P.yrioc4r.Ma, d'Enobu ... , de Murv'eJ.l... Mon,peUier CI, loiD do ... I"hiDlerlmd, de
Mlndcur. dons le Cou ..... Celui de PtyriK-dc-Mer, "" pile d. ftmO I
I~X numéros 149·1~ qui pre,·ien ... n, de la néeropol. de Oouimts el do, ..
l'or J, VERCOUTER : ~Les ebj ... qyp,lcru el qnni ..... " du mcbi1i.. fu~rxire Car,hojincio". Bibliclh~u. Arch6clogiquc el HinDri~"". XL, Pari., I<>4S. p. Ill.
Aicu,ono, puioq...., 1·IÎlnlbI. ,u,eri.. ticn uDUt .n cs,nn« PO' l'inv...,eur M, y.
SOLIf!R, un OIaDPIe qui pourroi, être une ~ounoI"'I'ICt". <:dui d. la """,uhur. du "hé ......
-.;.,... d. P«;h·M3ho, Oul,ure qui tlll, plocte _0 1 bkx:o d. pi.... d'UM ccnsuuc.
..
tien qui, ..Ion y, SOL IER, 1 dlllvclr une d..,ino,ion cul_ne. a.t·U pœ>ibl. d'oxpliquer
au. XpuI, .... en lo """"poron, lUX oépul"'n;.... orir..,... lUX ~lPaif..,.. de fondation" dOl
o!d:rocn publi<;o .1 prioh de, ea ... nten.1 Cf. H. VINCENT; ~c.nun d',pré' 1'.. pIon.
tien riœnIC", ru;., 1901, p. 191 el ,uiv.
D. FLI!TCHl!R VALLS; ~U" """bl...cif"K.io fundtcionol en lo ciudld ibériea de
Ard>eno". Cuade....,. d. HioIori.o Prim"; ...., TI, mim. 1. ModIid, 1947. p. '10 el .u;v.
n e.. bim "'""u que ...., ven lo fin du "'"\In",. .nn' ~ u. que 1 PM..iclcn.
..
on. c:ommenœ l .. di"inlJUtr de Jo civiti .. tion d. booc qui ttti. la leur, Jo civU; ..,icn
Conanée"",,- ru liIl.un, ., peur en reYCIÎr l nos œta Lo...,.ooci
ccn/im>ct que Jo ~.;vili ..,icn 1'II"iq...... "" plu:r" MibérQ.-punique." • mAJq~ lortemen'
rou, le li""nll , l'Ou<" du Mo,,' de
"frontière"
par Avitnu. (Ono Mu.
(19) da LÎ(Uteo ct de. lbé ....
.Ir....,.".
Sê'"
_ 123 -
,open,.....
=",i
[page-n-124]
En conclusion, l'urne cinéraire il oreillettes perforées semble être
l'aboutissement de formes qui en Gre.:e d'Asie el d'Europe et en Chypre,
furent ses prédécesseurs, Mais ce qui est particulier a la Méditerranee
Occidentale c'est l'emploi de ce vase comme urne cinéraire pendant plusieurs siècles. En Gréee, en effet, les exemplaires n'ont pas servi a contenir des cendres humaines; leur usage comme vases il parfum ne para it
faire aucun doute.
La faveur certaine que le vase il oreillettes perfOfêeS connut dans la
Péninsule Ibérique pendant de longs siècles (quatre environ) a été due
moins il des raisons pratiques ordinaires qu'à la necessité de ..on emploi
comme vase ossuaire. Celte .dongevité. en Péninsule Ibérique fait donc,
en une cer ta ine mesure, de ce vase un vase typique non pas du style dit
«ibérique., mais de l'âge du Fer Ibérique.
D'ailleurs, une forme aussi " composêe. et «repensée., aurait-elle pu
faillir spon tanément sous les doigts du potier lbêre?
Bien au contraire, ce vase n'est il pas l'épigone occidental, apres des
origines en Méditerranêe Orientale et des relais en Grèce propre et en
Asie Mineure, des vases chypriotes de l'àge du Bronz'!! et du début de
l'àge du Fer, ainsi que des vases Grecs de Troie VIII, de l..uissa, de l'Agora , du Céramique et de Berbati?
A nos yeux et convaincus comme nous le sommes de l'adoption quasi
Immédiate par des .. indigènes. intelligents des perfecciormements ou
.. nouveautés. en provenance de la Méditerranée Orien tale, le vase il
oreilTettu perforées en Méditerranée Occidentale à l'âge du fOer est, ni
plus ni moins, qu'une pre ...... e nouvelle d'un translen du bassin de la Méditerranée Orientale au bassin de la Méditerranée Occiden ta le d'une pratique de potier qui avait fait (à d'autres fins) ses pre ...... es: il une essence
aromatique précieuse, . l'indigène., substitu.1 par un ITIOIJVCment de J'âme
qui, déjà en faisait un civilis.!, un con tenu plus précieux encor,,: les reS'
tes inCinerés de l'être qu'il avait connu et, sans doute, aimé,
_ 124 _
[page-n-125]
1
J ULL l' - S OKn .s 1 ' KOM . _O r dll~ tl u
Pl'rr...lu
I.Mol. 1•
•
•. G rand lia ... " 11 (1. •( ) (h. 28'6 tm, l : b: Grond R.... n Il (L 10) (h. 32 en •. ): ~: G ... nd
Ilo.. in Il CI. 12) (h. ? tnI.); d: 00,1. (h. n's
(h . 6"
Coy!.
(Phoo. T .ffo""l Cl JuIlJ)
[page-n-126]
J UI.I. l' _ :-'·OIl IJ STIIO M .- O r~lIlcU... pufn,é ..
•
..
!
•
[page-n-127]
LA"I . UI.
•
[page-n-128]
J 0 1.1."
· SOK ()S TKO~' .- On lile ttu
per,,,r!r.
"
•
[page-n-129]
J U I.I . V ·S O KO S TRO;\1 ~Or"llItIlU
purortu
•. El ....\oIaf {Twc 111: b : El
1 M. \'.
.A
.\tQlar (.h.
1 caLI
(l'bo!. V.nt.I)
[page-n-130]
J ULL \' _ S OROSTRO)I ~(lr~ II I. U .1
., Llo"" de: Lo Conooloci6n; b:
HlUm. In". l &I~) (II. Il cm.); d'
IV.IV ••. c.) (li. IS cm_); f:
S.nctu.ir. d.
lI' .rl o~.,
LAM. VI •
L.o Torr
l'li .. d•• Mohno (h. 6'S cm.); .: s..".. ",,/"< de Sou"",,
SO""l"';/"< d. Sou..., (V·IV •.•. c.) -ho 14 cm.): .:
Sot.we (V· rv .. '. c.) (h. U'S an.)
("""'_ JI1I1,)
[page-n-131]
J. J JULLY
~t
S. NOROSTROM
tO,
(France)
Les vases
à
oreillettes perforées en France
et leur similaires en Méditerranée Occidentale
Il ~K;st~ au Musée d~ MU~. O. et de M . J. Taflanel li MillIhac tAude)
vases li or~illettel perforées d'un type qui, lur le l,ttoral Méditerr.·
néen França is, n'eU pas ,Itlesté avant l'apparition des importations rI!!·
guliètes en pl'OVt!t\,Ince de la Méditerranée.
DeUK formes IiOnt presentes il Mlilh,Ic : l'une est sphéroïde, l'autr~
est ovoïde. Ces formes sont contempOr,Iines et $Onl p<é!;enles à l, fois
doIns Iii nécropole du Gr.nd Ba$$in 11 el sur l'habitat du Cayla Il .
M. louis, O. et J. Tafla nel (1) qualifient 1. poterie qui comporte ces
oreillettes de «polerle ibl!irique,.. Or, enlre RhOne el Pyrl!!nl!ies, cinq au ·
trCl sites (la Monédiere, Sainl Julien (2). Pech-Milho, Montlauril$ el Rus ·
cino) ont fourni celte sorle de vase. De plus un type de vase Inl! semblable exi$le en ~ne (Ioutefois le type voisin r~cu~iI1i à Mallorea el
1 Menorca fait partie d'une série différente) D'alUeurs, il faut, dans la
série de la Péninsule Ibl!irique, distinglH!r la poterie faite au lou r de la
poterie modelée. En outre, ce type ~st attCllé en Afrique du Nord OÙ
il ~st cepend3nt rar • . Il a étl!! signa" en Sardaigne également
Ceci signifie qu'en Méditerranée Occidentale, dans l'aire
(0)
Slipcnclil, Hictu.Rtu:iln-Stit":b.... K...,.tlp V.. aubpakadotmic:a , boarlo de
Il 1..."ruci6r> 1lII........G.....
(1) M. LOUIS .. O ... J. TAfl'AN1!L: "Le """"""'" ... du For
Ln .......... l u.:u....lioa~. J3ordi&hon..Mompdlln, "'8, P. 66.
(2) Aimable: IU"";.'1oa de I ~",YU\"", M. 1. o. ......... 1. OIRY.
-,, -
~
IL
[page-n-100]
,
ca hellhl,que comme dam. l';lire de (OI'1VIle'ce phénicien el punIQUe, ccr
111 forme de vue ;1 cano ... une certaine diffusion.
t.. qunlion I.e pow' où, en Mh:Iite.ranée Orienlale, ce Type de vue
en Medilerranh Occidentale avec les navigations commerciales de
t'Age: du Fer, a-'·il eu ..... développement qui permeTte de parle. d'un
ccnt.e de ger1He primitif?
.II"'''''
~
,
•
"
Le plan de noire trava il eSI le §Ylvan!.
al u.men des n:emplaj.es de Mailhac {:lj.
bl Relevé d'e:umpillires typIques 'lu. on l éle repérés ef'I ~ne
cl Euioi d'~ré<:i.hon de l'origi......lilé du type et de loull~l;on d~~
de civililoiltion où il .. pu prendre naissance
AI. nktopole du Grand Bassin Il (4), ,'eST la tombe 14 qui offre,
peul ft'I!, l'I!n~mble funéraire le plus car.ctéroslique en CI!! qu, concerne les vases. Ofeillettn perlorhs découverts sur le 11110'.1 M6diTerr.néen françilis Nous reproduisons le vase de ce type contenu dans la ~.
.""'$
"1
{4
S"". ,."... 'ôoo .. ~IVttnOru Mlk. Toff..".,. pout """ .ide: ... bIheu ...
LOU IS., TAFPANIlL: Op. cil. _~ l, " . ~B .. 60.
_ 100 -
[page-n-101]
,
p!Jlrure (5) qui est dassée parmi les sépultures nicheu de guerriers (6)
(pI. l,a et fig. l, num. l)
Par la présence de céramiques d'importation, pat celle d'un bassin en
bronze d rebord perlé» el par le rite de la Méditerranêe Orientale el
Centrale du bris des VilSC$ au momenl de la cérémonie hmèbre, cette
SPp1Jllure nous parait pouvoir délà bien édairer le conteXTe culturel dont
les Vases il oreillettes de Mailhac ont ete partie lntégr.1nle. A une civilisation .indigène- aUx fibules il arbalète qui se sont répandues du Lan·
guedoc et de l'Aquitaine â la Vallée du Guadalquivir (71 (fig. 1, num. III
aUx formes de polerie locale qui ne rentrent plus que rarement dans le~
types des Champs d'Urnes (fig. 1, num. 2), et aux agrafes de ceinturon
â trois crochets qui furent trouvés dans des chronologies SOU!f:nl plu;
basses en ESp.1gne (8), s'adjoignent désormais des formes Méd.tetrilnéen·
ne$ typiques : coupe 11 pied troncoconique et 11 iln5eS hori~ontale\ (fig. 1,
num. 3), el un bassin en bronze qui semble correspondre il une fabrica·
tion étrU$co-italique (9) .
bou,,,,,
(5) Romorq ...... le -=>ct plo. du
d. pr61rn&ion du CO!IVerde. ~ dilrnhrc
Pout La dc:tc:tipt;"" analytique: du mobil.... ooire LOUIS ct TAPFANEL, op. cil. noI.
1 p 67-68. I.e "".. a tt~ lU"; PIlbU~ par O... J. TAPPANEl..: ~LCI ciyili"liant ",~.
n>mf.iDtf; de la Iiaîon dt Mlilhac". E.ud .. Rou...monn.ioes, V. Perpi_ 1956, p. lS.
fil. )3 {Il.
""'OUI"
(6) Noeu la ptbcncc d"un "JOIifurcum·· ., .. dilponitioo
ck l"urtIt. Crt'r
COIIIU .... d. ClOUtbor cim>Loiremrn. une arm<
lU'"""
(1) W. SCHOLE: "Pr<>bl= der Eioo=ei. l..r cIu 11:>
Il. CUADRADO: "Pr«cdm... J pn>Iotipoo de La fllNb .11\1Ior bi."",iao". T nboioo
(8) Cm.,...c. nt le type B, l~ c:al~ir de Ilooo::h Gimpen. EUo ." frequen ..
..... 1 h.obi ...... do ... IQ t>k>"opol .. "poolhallll.tti.nn.... d ' ü _ lU IV_III~ ..
..
""'-
IV.
C.
J. M. SOLE .. R. MA$IE : "La n=6poli. d. Co.n
Oon)'it (Banya .., pnw. de TorrqOtII}". TBbajoo
'ori.a Pnmiti.... dd Homb",
fia.
1. V1tm. .... C.
1. lJ>.FUENrl! VIDAL: ~!.lign..... la E
c.,
Vèmr dfb,,. IV~ IV.
fig. 6, (.
J. MALUQUER ot L VAZQUEZ DI! PARGA: ~A ..""" dd ntudlo dt la nter6poli.
do ~La AlIlaya'·, Con .. d. N . ..rn~. PriDclpe d. V-llna, XVIl . Pomplona, 1956; ptc. 389
" ou;'., lia. Il. ~ V-1ll1moc ...... C.
(9) ~Informati"". oIT>cidl .." (J. COURTOIS). Dull.cin do la SociiIl Pr6>inoriquc
l'rlDÇlÎ'', LVII.
1\l6O, p. 528, ot 1. COURTOIS: "P""illa
' .... bc du G. B. n, pout l'un d·.....
F. BENOIT: ~I..n icintroitn ccmmon:ioUK "" .........".,. dont l'Il\tlquil~". Aaociocioo>
Guilbwuc: ButIt, VII CcQa,~., A.i:< ......Provcn<:<, 1963, po. 373.
Pori.,
-
101 _
[page-n-102]
•
Outre 1 shpultu" num, 1<1, 1 nécropole du G. 8 . Il il fOU,nt dew:
..
..
ôlulru sépultures ave< des " ..ses à oremeTtes perfor6es. DiOns 1. sepulture
num. 10 le vase 05wa;'e _en poterie tournée i~riqu.. posiede deux
,
a
,,,' ,
.. -
-
'f" E
,
,
C'~
FI&- 2.-1 1 1 ct 1
0: I!I MoIat.--1: c..ylll lL-9 , l..Iu>o de III Ccmooloci6n
_
102_
[page-n-103]
,
.!'\$eS bi/ides perforées (PI. l, bl (10). Un type très voisin existe il la nécropole d'El Mola. (pI. IV, bl. le vase de Mailhac étaiT en contexle avec
une pet lle coupe incomplète de poterie «grise-, des fragments d'un canthare en bucchero nero, une agrafe de ceinturon à deux crochets, ainsi
qu'avec une pointe el un talon de lance 11 douille en fer (11).
Dans la tombe 12 de la même nécropole, il y ilvait un couvercle ~
oreillettes perforées ~ en poterie ibérique. (Pl. l, cl. Ce couve rcle était
il cOté d'un «pelil las d'os triés deposés en pleine terret el protégeait
des débris métalliques parmi lesquels se trouvait une agrafe de ceinturon
:t deux croche ts du type mentionné d-dessus. Un fragment de poterie
*pnocéennelt, retrouve dans la terre soulevée pa, la charrue, accompagnait ce pauvre mobilier (12).
A ces ensembles lunéraires il faul ajouler, prQVenant de Cayla Il ,
deux vases entiers, un couvercle à oreillettes perforêes et des fragment~
de paterie ayant appartenu à ce type de vase. Le vilse à pioo «ombili qué. (pI. l, dl présente un dé<:or linéaire peint (13) Un autre vase du
même type est en terre gris-jaunâtre (PI. l, el; il ne possède pas .d'ombilic» et est peint de filets noiràtres concentriques. Le couvercle pein t
comporte un décor rougeâtre légèrement violine composé de cercles concentriques avec lignes sécantes {pt , l, 1) , Quant au vase sal1$ cou'{ercle
il présente la par ticularité suivante que nous n'avons pas vue dans la Péninsule: outre les deux oreillettes perforêes symétriques, li possède deux
anses qui ne SO<'lI pas verticales (disposition de tradition pUnique) mati
(10) LOUIS
Not .,.,nqu.. npqoOI, pan.Un' 1"""« q ... k """,bre de croch
';O<:Ie non. notre ru iourr Ir n'>Ie "" <;
F..,ochriJ'l fÜl' p , GonoI..., 19'56, ln plu. onci .... C. U . d. Il nninsule IWrique 11< ton.
pu l'lUI """"'" que Id C. U. du Moulin (M.. ilhK 1) e, de MW.. l , .. In pré=><:n
d'.....,.. de ",intumn di... Mib6riques~ qui 00II' "l'l'dm pu l'A. '" ';'U
10 p<>t.ri. pein •• de III >'&Ilk do l'Ebre (l''' Inn, _500) par
la
"",
l'oataJ'c de "do.uron • tr<>is """"'.... Idrntlquc • <:clI. d. 1. ,ombe G. n. 14 tn>u~ •
POUto" ft! eornex. . . ~ec uno COUp<: IniqU' (Peti,. M.i, .... : SSOfS<\O), et uRe: opOo i ~..,_
1
l'cm 1""" pWp<>I<' dn évo]uoti"", du<>onl<>8:iquo.; pu eumpJ. aur un CI' ,soit, Id
oyat.. de ceinturon d'Aquilaine 00II, pOsImrurn 1 «U.. qu, nou. """';de""" • Mt.ilboc:.
La. publicl'ion> esplanoles prou"""-., i do ...... <:>:COptions pm (c... Canyl .. BI i\1oW,
LI AWaya nota""""nt) qu'il .... es, """ven. ok même on EJ,poano,
( 2) LOUIS
H. MARTIN GRANEL, MLet rouilla ok l'oppid"", du c.yla 1 M.ilbac (Audc)M_
GaU" Il. Pari .. \,..., p. 10.
' ''''
"won •
~
103 _
[page-n-104]
JUU.T· _ _
•
qu. sont obliques par , .. pport il l'ipauht du ...ase (disposition plus proprement kellh1ique,
5e1'lS large). Son décor peint ton5i~le en nom breuses bandes parallèle, e l horizon tales qui recouvren t toule la surface
du vase. l'exception de 1'6paule qui presente des petites lignes ondees
verti~le5 pôlr groupes de cinq; les an$es obllQUe1 onl reçu des petits
Ifaits p.II.aHêles peints. Enf,", des frioglTlents plus 0 moins grO$ provenant
de vases du même type ,x,Uent encore au Musée cie Mail~ (PI , l, g
et fig . 6, b) (14).
Le ....se 11 oreilleltfl perforées .. donc connu il MioIl"ilC Un emploi qui
n'êtait pas exceptionnel el dan$ U">e chronologie qui 5emble pouvoir se
"Iau. aux .Ientours de la moitie du Vléme sikle av. notre er • .
Ces v.ses semblent disparaître en même temps que "h.b'I.1 do c.~.
la Il; ce .... Iveau est bien caracteriH par une présence t rès abondante
d'amphores é t rusques et de «bucchero nero», el il esl «scelle. par Ur>lt
O)I.>Che d'incendie el $QOJS celte couche de cendru Il n'y a ;lucun te$$Oll
de cén,mlque attique. figures ~s En ce qui concerne 1;1 nécropoie
,u
,
F",.. 1.-: Pym <:uuubln> (-620 •
(_710 • _700);
.c:
""balle "'.........
b: Arlbalt.: p~
IfIIl>lm ( _~90 );
""""",,,.;q...
du G, e Il des const;ltat,ons a~loguu peU'Vent .t'e faites: présence de
bucd1ero nero notammenT, SI l'on peut pense. que tel ou tel récipient
a pu .t,. conservé d'une génération à une autre, il pa,ait cependant lm~ibl. de con tinuer. tenir ce r.isonnement une fois que l'incend,e du
dibu, du Véme $ikle av. l'ère .il detruit le Olvll;.ge» du c..yl" Il (15),
Ajoutons qu'il esl ~I accepté lNIinteNnl que l'eKpOrtoilhon
(14) O." J, TAFFANBL : ~Lo C.,11 de Mailbac".BulL Soc. Sc. Aude, XLII, 19l5,
fil. 2'LOUIS .. TAFFANBL : Op. a, .....c l, l, p- 99, fic,. 66, 7.
Un CWIICn de> ~ du Muo6e de MlIl!oac !oh ca """" ~ ~ d.......
ÛWl lUIra eumpLoira de pol...... oreille..... Un de ca , ...... ctr•• , ..... la>< oou"".
brune: n'm. ..... , une pl,. iii.." Il pI,e mbnc Ik Il oo!romIq.....1 d'Oc:âd
V'm>nS, plu. I ...n' dons 1. , ..... u, te. .. pprothtmen.... la hl'flOlbhn qut oc ";mp!c:
f,qmen, po.ral' lut"";.." i fllre.
(IS) P*l ....... duel • l'amobili~ dc Mlle. Toffond qui ktI, (.... ,~ 1\IIIJ·
1964): -Mt- ,.; la ....... omJleua ..., dt l'nmm,. n.. dt cmc pc:riodc (Co)'lo
et ........ le - . ib .... tou, de mlme rIO VI. ou debu, V.-,
p, lU,
m.
_
ICH -
[page-n-105]
,
du bucthero nero ne s'est pas prolongéa au delâ du premier quart d u
Vierne $ . av , C, D'ailleurs, un vase non tourné 11 oreille ttes perforées
existe dans la tombe 3 de la nécropole . Muralla N.E.• (Ampuriasl. dans
laquelle rien "'est plus récent que la première moitié du Veme s. ay ,
l'\l re et dont le mobilier funera ire est comparable 11 ,elul des sêpultures
du G. B. Il (16) .
les cinq autres sites du lilloral Médi terranéen FrançaIs, ou la forme
du vase il oreillettes es t attes tée, wnt Ruscino (17), Mont laurés (18),
p ... ch·Maho (19}, La Monédiére (20) et la nécropole de Sain t Julien (21).
Si en France Méditerranéenne les ViI$es li oreillettes perforres ne pa '
"lissent pas être repandus, il "'en est pas de même dans la Péninsu le
Ibérique. En effet, du Sud au Nord, surtout le long de la côte Méditer·
ranéene el dans son hinterland, une diffusion quasi sans . hiatus» peut
être indlquêe,
Deux series prlncipalu e " is tent : une fai te au tour e l une au tre mo·
delee, Une troisième serie qui ne rentre pas dans le sujel de ce tra vail
mais que nous mentionnerons, afin de ne pas ê tre incomplets, existe dans
les Balo!.ares.
Le vase e tud ie est un vase la it pour recevOir un couvercle coniqu~
peu o!.levli à bou ton de préhension dont le sommet es t soit plat Kli! CO,
nique; il s'applique parfai tement sur le bord du vase sans r~lIe solu tion
de continuité; une ferme ture hermétique dtanche., même es! a ins,
a5suree, ferme ture rrenforcH» par l'adjonction de deu "" oreillettes, per·
forees avan t cuisson pour lai»!!r passer Un lien qui a, aujourd'hui, dis.pa ,
ru. Ce vase etait destiné à recevoir un «con lenu. précoeux constitué par
les os calcinés e t les ce:ndrt'$ d'un ê lre humain, Et af in que les cendres,
(16) M_ "'LM"'GRO: ~La D
(11) Fra;n>ento d. rouv
Porno, P<-rpÎlNO~). ..."".b1e ' ....... r=nenl de M,
(18) O .. ilktt .. perforhs d. '.cIure ...." .,-.,..lùc , ur bord de ..... """ en bi .... u..
h.arnent recueilli bon Itnti&nphi •. /iliDabk "nI
.... non en biseau.
(20) Ce frqmODt récolté aDdmnement en
fournit ."""ne dou tion oolte..
Le dklor du t.."""nt tomi" o ou do nomlm:u.n liann ou bondto panll taI.. prin... d'""" wulour brun c:hoc:04. a""", au milieu d'dies. une li&n« aod6o bari....,tak oMu nq!;So.. Il , 'agi. d'une potone tKo ocHané qui n·... P" Irès
~ Elle p....Dt. un lu" ,. qui nlppdl< 1 "",.rin d. C.....lloneo de Ceal
..
Le Ji .. de La Mon
1" antorle,," • 10
mt>itH! du Vemc .. u. C.
(21) M. le Cbanoine J. GiLy • la tth pMe lmObaitl dt no,,, f, iR ....0;..: "Le:
tu.....". du >'al< • orcillen.. F'Q>'icn' d'une .ombe 1 iocininÛOl> qui PO";' "ygÎr (té
1... onciau>e:rn=t buulevcné< Je D' y li.
d·... De Mu.
o....
>url"". ""
"""'*"'" ""
cr.hI).
...,.,nd.
,ri.
(Le.""
_ 105 _
.
[page-n-106]
•
JULI.'-~
encore chaudes, ne fasunt pas kl .. te. le vase ains, fermé «hermétiquement», un Irou, pratiqué avant cuisson, était fait dans le couvercle.
Ce vase ossuaire il oreillettes perforêes fut donc uti!isé en Espagne
comme en France Méditerranéenne, ce qui ne veut pas dire que cel emploi fut le seul qu'II coonut. A ce prOpOS, signalons dés maintenant qu'il
semble que ce soient les vases modelés qui soient les plus .écenT5, il
quelques excepTions pres.
Par suite de J'implantation primitive commerciale el colonisatrice, dans
I~ Sud de l'Espagne des Phêniciens, le littoral du Sud de la Péninsule Ibt.',ique est la rég ion qui pilrail devoir etre COIlsidérêe en premiel dès qu'il
S'agit d'une forme de vase aussi exceptionnelle que celle du '11<15(: il oreillettes perforées (221. En effet, si des ..réIons_ perforés (<
en Méditerranée Occidentale, l'op<1gne comprise, la forme complete COI" sideree ici parait bien être une forme nouvelle dans la Péninsule.
A Carmona, Vierne s. av. notre ère, du moins il travers le~ publications el dans les conections accessibles, nous n'avons pas rencontré celte forme (2:1). Par contre, elle se trouve il la nkropole de Villaricos (N)
Elle y para,t cependant peu commune: dans la tombe 377 classée par
Mlle. Astruc dans son groupe 1 (.ChampS d'urnes ~l, il) a une ume (fig
" il) (25). Il semble que la sépulture 317 ne soit pas u~ des tombes
les plus anciennes de la nkropole. D'ailleurs, dans le groupe J (tardif)
de Mile. Astrue, un couvercle à oreillelles perforées a été signalé. SireT
(22) N""s _ n o oU ~ "Phénici",,~, il nt a;KUlu al clfc< que l"l'PO'bhe
d'une oon~ d~ Mdooninioll" CanJu..ainnio ""ru k _ do l'fuPlllIl<' ,,'", po> m ...... ov.mt
~I>C' o!poq... tordj ... (Ille o. sv. C).
(23) J. M. CARRIAZO .t K , RADDA"IZ: ~Ell:eb"; ... <Înu
otn.tigrafiocbcn
""tuoudt""l ln Oumana". Modrid..- Miudl""l
G. BONSOR, "Album ariiio:> do Ca"""",,". An:hi"" E>~ de ArqU
,-.
arej.... nteillc"ts potf"''''''' l l'Espqru:, ""'" D. FLETOŒR
Pour 1 trOUvaIll .. de VI'"
..
~
, ALLS: MLa. um.. d.
petfOladas". Vill C'.o>n8.no Noclonal de Arqu
(s.,villo.}.Wap, 1963). Zarqou, 196ol, p. >OS.
(24) O .." ..aloal. La pl ... hlu .. : Vtmc: L av. C.
P. CINTAS: "Contribulion' i"e,ude de roxpanoioo <:arthI.alnoi.. Ou Maroc:". Pub! ...
".,iotI. de l'InSl"u, da Hou, .. Elud .. Maroa.Û>OI, t. LVI. Pari., 19S4, p. 76.
A. BLANCO FREI]EIRO: "'Exatvocionel vqueo!6gi<:ol on la p",.incia de Ja6:.~.
1loIC11a d.1 I..
de E"udios Gienned ..., VI , 22. Jota, 1959, p. 6:
''''''' oemblobl.. 'ul plus profondes d. r.... cUoncs d. CeoJ (VI·V. L o•. C.).
M . ASTRUC: MLa nea6polis de: ViIloricosH Infonneo ., M~ de la Com'llria
.
General d~ Exco .. cione. Arqueol6aicao, nrim. 25. Madrid, 19SI: d<>ruW' la
du VI"",.
";.u,,,
o:uurn.. ,ombco
pour taUÛ>OI l"",beL
US) R.morql>C1" le d«o< qUldrilJt de Iosanan lU. rtpaul", il
1\',2, Iii. XXXI (1), cl. ici Iii.~.
çomen'I
-
100 -
~ -600~
[page-n-107]
•
aVili" de 50n CÔ I~ donné la reproduction d'un vase ovoide avec couvercle
et oreillettes perforées (26). Par ailleurs, la forme il! existé dans la tom be 277 {27} qui contenait un oeuf d'aUTruche peint et un petit vase j
décor lineaire peinT d'une forme ovoide aussi mais avet OInse courte s'a ttachant il la lévre Itype 140 de Cintas) (28). Il faut remarquer que d'a près la photo, le couvercle paraa ' tre une imitation quelque peu abâtardie. Pour ce qui est dt! la chronologie générale de ViliaricO$, on il ten dance au jourd'hui il ne pas la ta ire remonter au delll du Vème s. av. l'ère
1"- •
•
Fia. 4.-lI : Vi1laricoo (l71); b: V... pejntc (bi<:htam< IV ..... e, -700 1 -6(0); c: Vu<
peinte ch,prioto bi:hrcmc (VII.VI 1. Cl; d: TUJio; .: Vue tWIC"''''' (VU_VI •.
Cl; f: VU" cbypriolc de Lapilhol, ,omb< 420.
Dans la HaUle-Andalousie, Il Cils tellones de Ceal, Hinoiares (Ja én ).
un va$e peint provenant de la né<:ropole il incineration paraiT pouvoir ap ·
f--orter un éhimenT nouveau de d~TaTjon (29). Il existe égaiemenT à ûsteUones de Cea! un type de vase de forme OYoïde identique à ce!!e de3
vases 11 oreillettes per forées oyoides, mais ,e vase ne poss~e pas d'ore'!le tes perforées; SO
(26) L. S IRET: "Villaricoo y Harnio. . . nliglltdades polnic.., rornonJl, v;~.
, , ...bu. Mo""",,;" de1cripti ... 0 biSl6ric::lo" . Madrid. 19081 pl. VIII (4).
(Z7) "Mu .... IIrqueolOIico Nocional" ......."Irid. 1~4. Le mobilior CIIlier dt la 10mb<
n!produil lUr ""~ phncl>c oonJ nume.o
da.o: IVème lU Cop Bon """"'" en Sardajaoc,' CoaIiari.
(29) 50 forme r:opp
de HiDcIj:ues .., La G .... dio (Jab»". Boleda dei l",tilulO dt Eorudios
OS!
_ 101_
[page-n-108]
"
que peinte de type déjà ibbique qui, dans .;eUe nécropole ne commence qU'ilu Vème s. ilV, C. (311. Toutefois Il est significatif que la dkoration $Oil principalemen t linéaire, ,'est â dire qu'elle puisse 11 la fois
être rapprochée du décor des vases archaiques de Carthage (bande rougeâtre limitée par deux filel$ noirs) (32). de ceh.,i des v~ses ~Ionlens»
el surtout peul-être du décor des vases Chypriotes, dêcor simple il bandes el li filets peints hori:r.ontaux qui dura plu$ de six siédu.
Quant aux autres local isa tions que nous ilYOnS relevées dans le Sud
de l'Espagne, elles ne foumlssent pas de chronologie. A Toy .. un vase
décan! de bandes el filets présente la même disposition d'anses (par
deux) el d'oreillettes perforées que le vilse de Caslellones ment,onné
prkédemment (fig. 4, d) (33).
Si du Sud proprement dit "ous passons au Sud-Est et 11 la oote jusqu'à Val encia et Castellon de la Plana, deux néç:rOpOles impart;!nte, doivtnt êt,e indiquées: celle d'El Mola, (Alicante) et celle de Soli"ella {AI·
calA de Chi"ert, Castellon de la Plana}, toutes deu>c néç:rOpOle; il incineration. A nouveau, dans ces necrOpOles, le vaSl! il oreillettes perforé de "ase cineraire.
La n«ropole d'EI Molar (34 ) il fourni un nombre assez important
d'urnes il oreille ttes perforé Certaines urnes sont biconiques ecrasse.es (PL Il, a); d'autres spheroïdes
(11) BLANCO P1U!IIEIRO, Op. ~'t. not. 24. P. 16 .. vi ... "".." ~l';bbique CI_
"" <>DDIm
~ f<>is dans ..". nkEopak, 1 VII'" points, ""'" d·.îlIcun don. le dtccr nt quaol,
..
uniqucmnl' ...."pat c.oyla UI; d. JUllY, "El
ri'lu. ...... le Sud d. la edUqu, .. de la p.,,,:rio ibtrique de la Penlnoule lbé,iq...,~. VU
Congrno N .. io:n.ol de Arqucalnaia (B&rulano. 100IS ..ptiomlm de 19(1). z.. ..aozo. 1962;
r4ino lOCI.
(l l) C1NTAS, Op. clt. not. 2a., pl. LXXXIV (212) .t pl. LXXXVI (211).
(ll) F. ALVAREZ OSSORIO, ~Fùh= durdo d.. orcb.IoIo&ilCb< Mu ....... In Mo_
d. Espd.a M.nbtw Pi
.... ru d pedorfu; ..,., _
... uniqu........ linèoirc..
F. ALVARI!Z OSSORlO, ~MuOC
...,.."j de Arqucologia. BarœJona. 1919; P. 19, IÎJ.. 25.
(loi) J. J. Sf!NENT ŒAl'lU: ~ExaoYIcionos en Il nccr6pali. d. El Ma!ar". J.......
Suporior dl: E:o..-.ioa.. Y Anl~ •• nUm. , ..l 101. M.dtid. 1930.
j. lAFUI!NTB VIDAL' ~Aliaont. CD la Edad An.iltuo". Alican ••• 1957; pl. li, III
.t IV.
(33) Le trOU "d·u...tion" do.a. 1. """verde lai... IUppaIU que «11. ooru: de: .....
tt";. I.briquic op&:iaI.mcn. ~ du rm. 1"","",;'... f! .. il·il ..... m! ~ .. ". CI •.!acde .p!cial<
d. la ...a.. ~ d'alan~ Il '1 • dco CIO oil ...,J .....,II un couverd. ~ ..... iijen:.. PCd."'"" iult
o .... la .tpul.u ••. RM<1~ de lo mHCMndi .. ou bien. """,me 1. pen .. Mlle. TdfanoI.
~tnmbe pou ....." •• ambe: d. NON IJUttrl
,bt-
Hi""""
w."..
Ccaa''''''
_
IOS_
[page-n-109]
"
(pI. III, /1 el f ig. 2, :JI; d'Ilutru biconiqul!s (PI. Il, b et fig. 2,2) ou en·
core ovoides (PI. III , b el fig. 2,5, et IV, Il, f ig 2,6). Le dé<;or eSI too"ojour, â bandes el • filets très nombreux, wul unI! urne qui p,.benle deI
segments conce"trioues En outre, .Ii El MoIar iL y li, d'une ~rl, le Iype
cyoide;i anse b ifide perforée (Pl. IV, b el 'ig. 2,7), comme dans 1. lom·
be 10 du G. 8 . Il; d'autre part Un type '.Ite compotlant quaI ... ore,Uetles perforees di5pO$ées symétriquement (PI. V, • et fig. 2,4) Enfin, un
oouverde lsollI! • été façonné avec des ore,lIelles du type considéré, mIIls
celles-ci n'onT pas reçu de perforation (PI. V, b et fig 2,10) (36). Ce:
couvercle présente des filets concentriquu el des 'raits court~ peints ..
r.pprocher de ceux de couvercles d'Amporias qui paraissent fa ire partie
d'une tOUI autre cla55a de polerie, cI.~ antérieure il celle d'El MoIa,
FijJ. 5.--1: Ho)'. d. Sin.. """ (,.;ml>< 171), b, Meca, e, Oli....
Est-II une réminiscence du type ampurit;lln? (fig. 6, cl. Dans la ~I
ture 16 d'El .v.oIar deux urnes avec orelliettu perforêes furenl recueilI,u; l'une est biconique (notre type CI et offre un covve,de i boulon de
I=,t!nension dont le .$Ommet esr plat; l'autre esl ovoide (not'e type O)
avec an\.e bifide terminfe par des oreillettes perforées, u QUI tend,ail
11 montrer que les divers types que nous venons de passer en revue peu~enl forl bien ilvoir été contemporains. u chronologie hilbiluelltmen t
donnée pour El Molar eu V-IVéme s. av. l'ere. Toutefois deux fragments
attiques à f igures noires y ont été également trouvés ainsi que du frag ments d'aryoolte de Nauc,-'is (pâte de verre).
-
lot-
[page-n-110]
"A SoIivelta, il existe des urnes CInéraires';' deUl( ou bien quaI •• oreil j\ILLT -N<:*DSTII
lelles perforhs el de ~Ibes variés: sphèroides, biconiques, pi"formes
notamment. le type ;li anses et oreIllettes perforées sur le milme vase,
umblable .1,1 type de Mailhac, existe aussi dans cette nkropole (fÏ9_ 2,
num. 8). La chronologie provi$Oi'ement prOpOSée pour l'.rnsemble de la
nécropole, eu la fin du Vème s. av. l'ère (37). Certains élbnents {non
Fil. 6._Ampwiu..
pré<:'~1
paraIssent, en effet, pouw" , .. ire penser Ji une date plus Mute.
Provenant de 1. nécropole (l'A'anytJel (CisleUon de la PI~) unI/'
urne 11 oreillettes Il 40té publiie mlguére p.J' BoKh Glmpera (38) .
Si, lIprès ces nécropoles du II n o.;)1 mëditerranéen Espagnol du Sud
de 1. Catalogne, nous considérons celles de l'arrière-pays ainsi que les
découvertes i5Dlies de cene l'TIfme région, mentionnons en premier une
dkovverte .kente f, ile .;, Punl.1 de Salinas (Villery, Alicante). Il s'~11
d'une sépulture (num. 3~), ave, urM! ,inéraire du type sphéroïde (no-
(17) O. FLETCHER VAu.s: "La nocr6poli. ibiric:o de SoUffib CA1calJ de Chl·
Il PLo ...)". VII Cont:""" Nocional de luql>O
D. FLIITCHl!R VALLS: "La ~ do La SaIi...u. {AbJJ, cie: OUOU'\)". S(li~
de ~ Varioo dd S. 1. P~ a4m. )1. v......... 1965.
(JI) P. BOSCH G IMP:ERA: "Eronkltk de Il PmiDouII 1Wric:o~. Barcdoo:>o. Inz;
"'-' 49S. lia. ~
Yen, Co.otdl6n de
_
110
[page-n-111]
"
Ire type BI, m;lis "VU de...,. ."ses trifides dont l'vet.émité wpêrieunt
es t perlo,H. L'urne qui contenait deux peliles lames en fer et dei 0$
ukinés, il un couvercle ilvec la perforation supplémentaire, le mobilier
lunér;ure comprenai t en out'e une auTre urnll! il bandes horizon'ales
peinTes, un pelit vilse ~Iemenl troncoconique et lin kyljx il bill'(! cir culaire /Ulemle:os cup») il vernis noir uniforme wul sous le pied où il y
Il des cercles concentriques noirs. Signalons qu'il existe au Mut h de Vi ·
lIeniJ Un autre "ase il oreillettes perforées Silns couvercle et san~ contexte; il provient également de Puntal de Salinas (39).
A la nk.opole Haya de Santa Ana (Albacetll) les vases â oreilletles
perfOlHS sont assez fr~ents el de formes variees : panse êc:rilsée (noIre rype Al, $phëroide (notre type BI, piroforme (noue type GI Le type
(M)ide Irés p.1In5U (notre type 0) (lig. 2,6) y eU ilU$$' -ec, sur les deulC
liers inférieurs du vase, une bande IO$W:r. ~rge entre de nombr~)( 'ileli
et, sur l'l!pIOule, des cercles concentriques tr.wersés en leur di;Om(!tre PIIr
\Ml Illet eg.alernent circulilire. les deUil .n$llS verticales s'ilppliquent cootre les oreillettes d'un très petit couvercle qu, es t lorI wmblable à celui
du V;OH 30. 108 de 1 tombe 14 du G. B. II. Ce petit couvercle de Hoy;o
..
rie Sant.. Ana ~sèpul ture l78} a un bouton de préhension à $OrTlmet plat
et il esl décoré de filets coocen tdques Siluf ilU bord 0.:: il > il une bande
'
claire sur laquelle se détathenl des wgments coocentrlques par groupo
de sill (fig. 5, a) (40).
DIOns les 5.llles du Musée d'Albilcele se voient d'autres urnes c,nj·
'lOires i oreillettes perforées: proveJ'l.1.r1ce llano de la ConsoIaci6n, Iype
i poI05e kr.. sH (41). type bicooique (Pl VI, IO}; type biconique avec
'MCurv.. t,OI"1 vers Je fond (type C'I (PI. VI, b) (42); type quasi .. nguleu ...
proche de 110 pyIIis (type F) (PI VI, c et fig. 2,9). Alors que b chronologie de lh.no de la CoosoIaciOn n'est pas anlériwre au IlIême J . av. <>0Ire .re, ceUe de Hoya de Sanla ANI esl Iléme-ler $ . av. noire .re.
A MeclO, un vaw Il oreillettes perforées .. été .. ncienneme ... , sigrnolé
par P. Paris (43) (fig. 5, b).
Dans la nécropole d'Oliva (Valencia) exisle le type C (ovoïde pansui
lVec couvercle dont le bouton de préhension présente un somme t pla'
(39) Rt .........n ...... dol, ~ r_bilito! de 1·"'......Nf D. J'* Mario Soler Guda..
(010) ,. SANCHEZ JlMENSZ, ~Mcmorio 0. "" tnbti
..... 0. Il CoaIioIrfo GnxnI dt< e..-"-o IuqMnMt...... mlm. J. Modrid, 19t1.
(41) f'rootim. do la ~ 61 de .... T~ rlDftlll. 3.619). Un .ut ... "UC de
'1P< B, nistc ..... '" _
prO>r"
ou Muoh d'/llt.trt..
(4l) Sép. 61 0. Lo T"""""", (in•• U12).
(0) P. PARtS, ~&.i _ l'An <1 l'indullric do 1'.I!tpocIoc Jlrimjli",,~. Il. Pori ..
1\104, Po 105.
tt
_
111 _
[page-n-112]
"
L. chronologie de l'ensemble de la nkropole est III~e â 1er s. av. l'ére
Un va!le $ans couvercle ut toujours e~ dions le nsf ibule d". Musée
Archéologique de B.fcelon;, {"!41 (f ig. 5, cl.
En ce qui concerne les habitats de l'arriére-p.8Y$, mentionnons l'habi·
tat de 1. Serreta (Alcoy, AHcanle) (IVème â IIlème s. av. C.) que li fourni des fr~ment5 de vases à O
pas avoir Igr'lOré totalemenT cetle lorme, mals elle paratt ne plus être
qu'un "ligue souvenir comme en t&-ooignent des lormes lourdes reproduites dlns le ..Corpus. d'Auil. (46) .
D.Jns 1" méme province de Teruel, provenant de l'habita, d'AlIou,
es l ..", v.se ÎI deu>\" o
SI des deux prkéden ts foyers de civilisation à l'âge du Fer tle puni.
que pri""palemen l lu Sud el le mixte, puni,o-gre', du Cap POlios li l'embcuchure de l'Ebro) (48), nous pusans' un troisl~ foyer, celui du N.E.
ave, pour 'en t re Ampuriol5, nous ren,ontrons encore dans celta rfgion
des v.ses li oreillettes perforie5. Bien plus, 1.1 chronologie haute qui,
jU5qu'j,l, fa isait défaut, semble 1Ipp1'anre sur le site gre, d'Ampurlas.
Non $l!ulement, en effe t, un vase SoIns couverde du type etudie a
été trouvé dans la nécropole eMuralla N.E.• d'Ampurias, slip. 3 (fig. 6,
d) (49), nécropole du type wmp d'urnes 150), oU ,ien n'est plus récent
Que 1. première moIti' du VII!:me 5. av l'ère, mIIls il ex iste 1-1.1 «Museo
MonogrMicOll 11 Ampurias même, dans les réserves et en vitrine, trois
cOtlVercies l oreillettes perforées dont la terre 'ulle n'est pas t: ibll!:riqueo
mais cionlennn. De plus, la couleur plie du décor est ~Iemenl typi<1Ue des poleries dlles .ioniennes. ou cjonico-focenseso . Ce n'el l pas
TCUI le décor peinl eU un décor de ce,des concen triques comme sur un
"'_.
·oo
(401) P. BOSOI OIM PERA .. J. C. SERRA RAFOLS : ~E1 Mu .... Arq,....
IIucrloaoR. TV ~ ln,......aa..J de Anr""""P lIarecIoo>a. 19ZP, p. li
(4~) A"""blc"""";_ de D_ V ......,. Puoual PUa, Dir ......... dao M"" d'AJeo.,.
(46) J. CABRE AOUILO: "Ccw-puo
~ Ccrimic::o de ADIlaR •
Madrid, 19401. Au I>\"ot.: d~ Ban:dan<, ..... W1d. , oreillott.. puforo!cs, p~:
V._
rio
A ..ilo.
(47) P. ATR IAN JORDAN: ~Excovacloon en d pcpblodo ibo!rko ~E1 C."d.ilIo R
(J\lIœa, Taud). SqWIda J t
pact. COIIdu ...,.. _226 CItl1c ludrubiol ..
~I fiDnt L1!Ix-..........
hmi...... lerritolfeo de Rome .. de: c.ru..,., d . Til. Lift, XXI, 2, 7, ., 60, J.
(49) NOt .. ka ..........., - . - ..... dooubk perf......- . _m.iq .. I0Il1 • foi,
i:Ila.bi,u
n .. nL~rc ptûl.. "'... dei ' ombel de la mf_ nkn>t>ol. c:o.uicnnen. du buech.", """'.
a.
du
COflnlhL~n
( 50)
M.
sri.. ("..".
., de 10 œnmL
F,ul_i1 f&i •• un
r.
a.
R PI"O
ALIMORQ ,
~ ...~
de
HiU(lrio Uni.-.:nal~ ,
141. F ... Il: .aD 1 .010II.
_
112_
1. PrchillOrito. Madrid, 19I5O,
[page-n-113]
"
couvercle de pyxis en terre .ionienne. d'Hislri. (5 1). Or, CI! décor de
cercles concentriques peints sur couvercle de ce type est, en Méditerr.née Occidentale, assez exceptionnel el, en foot cas, signe d'~rchillisme,
Jo El Mo!;.., pli' exemple. De plus l'un des trois couverdes pré!.e"I., sur
son boulon de préhension aplali, mals faiblement concave, Un large filet
cI.cul.irli peint. N'y aurail il pas I~, réaliséo en terre cui te .ioniennu
l'imi tat ion de modèles çorinthiens ou bien de modèles importé:; 11 Ampurias de 1. Grèce d'Asie? D'ailleurs ces couvercles sont de dImensions
use>; bibles (de 1211 9 cm. de diamètrel, l'lOUS sommes dcnt porlés il
volr en eux de réels prototypes de vases tourné:; occidenta... ,", de plus
grand volume rblisês sur pl .. c. iCi el li 1521. L'exception du vase modelé de 1. $~llure «Mu.alla N,E. 3,. nous parait fournit une indication
concorcbnlt. En elfet, les deux fr.gments de pehls couverde~ (fig. 6.
Il, b) et le fragment complel, de dimensions plus grllndes, avec I.cis trOl.IJ
Nns 1;1 paroi (fig. 6, c) sont, il nos yeux, ;lnt4!rieurs il tous le$ V;l5l!S du
Iypf considérés précédemment . Il y a plus: • Ampurias eXIste, comme t
Elche, 1;1 forme .seconde:> de couvarda, celle dont le boutor: est plriformlL La chronologie de l'exemplaire d'Ampurlas est donnée par la céramique .ttique 11 figures rouges _de la meilleure 4!poque. el 11 figures
noires, et le niveau présente une argile noirâtre comparable ;1 celle de la
couche des habi llltions grecques d'Ampurlas "des premiers temps. (53).
Une conliNl\illlDrl de 1';lntérioril4! des trois couvercles d'AmpunllS pourr~1I1 êlre donnée par le fail sulvllnl: il quelques km. d'Ampurla;, à UII",tret, 1;1 forme du vase il oreillettes Il 'tlli sigrwlée mais les oreillettes n'ont
IlIIS été perforée$. Le vase Il 4!lé recueilli dans le niveau VII, ce qui semble prouver que cette imitation fuI façonnée dès une époque hau le. Au
mbne niveau Il élé recueillie une ~rafe de ceinturon il trois crochets,
semblable il ulle de la toorOe G. B. Il, num. 14. Il est bon également de
rappeler que dans III couche 111 plus profonde des fouilles de 1959 Il été
mIS IIU jour un ensemble de clliramlques de la premiè re moi tié du Vlême
s. IIV. notre ère (54)
(,1)
'-'MBRlNO:
~I..d
... _
.n:barqun
d· H !"rio~.
1931. p. 190,
fi&. 151.
"1fOISi......... ~ dlno \a. i"';lIllon. foiln .... J.. "bar~~ Ionqu·~.
tomil.m.
(n) M. "'LMAGRO: "Ccrimla l:ticP ,,10 ... 100 .;p. 'II J Y ..... 1. c. ...
...... purias~. Ri ...... di S"Jd; LCuri. XV. fIontiIItcn. 1~9. P. 62 .. oui ••
(S!)
La 101 du
~ clos modM..... poenie, • c\ij' f~ bi.., ".;,. en
~) M. OUV'" PRAT: "Em::o..oon.. lfq'....vcJo'q cid P!&d N..x.r.J en Il ci ...
cwI iDdikct. " p=n>mal:IO ... un. ..... , GoroM, propIedod ... Il E.xcma. DiJ>U1XI6n.
M.-:io d~ la dkima am{ÙolO~.......... cid 1...:1""0 d. ERudioo Ge"""""' .... XIII.
~ 1959, P. JIO, fic. 22 .
.... "'RRISAS ~ G. TRI ... S: "Un ;dt<.... nt< "ha!la.... oerBdoH en el .,.amÔCllto
... tJUutn'l~. Atc:bî"" Espa1'd de "" qu.ookIalI, XXXIV. M:ldrid, 1961, p. 18 ~ ... iv.
-
"
113_
[page-n-114]
" O&r'\s 1;0 n6crQ90le Peralada (Por I de Iii Selv",) existe un <:ouve •.:I" à
oreilletTes perforées 155) ,
Rkemment, d
nécropole G. 8 Il, la forme d'urne ci~rilire .10 oreillettes perforH' • é,~
Irouv& (56).
La forme en qults lion a é té aussi signalee à ..... nseresa (Olj us), $lle du
IVèrne J . av. C (57) (f ig. 7, il) el il Ser,a de l'E~sa (Capsanes), Ivec
chronologie ..pparente du lIeme 5 av. noIre ire (58).
,'~.
'~ I
,
"
'
~
Œ
r-' ~
~
•
~
el 9!:
f
OoJlo: c 1 d: 1_: c., (, Pt
FIg. 7.-0: AIuereA ; b :
_
lIt _
[page-n-115]
"
A l'ouest de la Catalogne la forme il oreillettes perforé la région d e Pamplons. Dam; la nécropole il incineration ck! Valtierr .., u:-o
couvercle fait au tour présenTe la forme c;atacteristique il bouton conIque
et à forles oreillettes perforées: il es l, d'aiUeurs, la seule poterie tournée
Trouvée dans celte néc ropole (591.
D'autres couvercles faits au tour et présentant des oreillettes perlorées ont été recueillis l'un dans la sépu ltu re C 3 de Cortes, l'autre dans
la nécropole de La Atalaya. Pour ces n:emplaires, on peul reTenir une
datation, au plus lôt, de la moitié du IVème s. av, J. C. (60) _ Dans celte
région du Nord el du Nord Es t de l'Espagne, nous cons tatons que la
datation des vases et couvercles 11 oreillettes perforées est d'autan t plus
basse que la nécropole ou le lieu d'habitat $Onl plus éloignés de la côte
Méditerranéenne. Nous coostatons aU!;5i, dans la région de Pamplona,
l'emploi du couvercle et non pas du vase lui-même. Ce couvercle y a-t·il
simplement remplacé la «coupelle. d'ob turation (coupelle retournée) des
vases ossuaires «indigènes,,?
Une dernière région, celle du Centre d'Espagne, nous apparte une
nouvelle preuve de la datation basse des pa te ries à oreillettes perforées
provenant de lieux éloignés de la Méditerranée. En effet, d~n$ les nécro
pales pasthallsrattiennes du Cen tre, la forme considérée y est devenue
un type normal, citons, no tammen t le type d'Aguilar de Ar.guita (Gua·
dalaJara) dont la chronologie v~ du Vême au IVème s. av. l'ère (6 11.
Nous retrouvons la forme conSiderée il Ibin, alors qu'à Mallorca et
Menorça il s'agit d'une sètie il p.1rt don t nous ne connaissons pas en Espagne même d'analogues.
L'ile d'Ibi:r.a, colonie punique depuis 654, a donc été très tôt tou ·
chée p.1' le commerce punique. Relais en direction de la Péninsule Ibéri que et non eloignée de l'aire d'influence et commerçiale massa!lote, il
est normal que la forme du vase à oreillettes perforées y soit représentée.
Cette forme se trouve dans la nécropole de Puig des Molins: deux urnes
sphéroïdes il couvercle (PI. VI, dl. un vase il deux anses verticales bi·
perforées et bord en biseau, un COIIVercie il bouton de préhension hemis·
(S9) J. M"'LUQUER, ~La _poli, de Jo Ed.od dei Hi....... de La Tonuo al Val·
tlun (N.vatn.l ~. Prlocipc d. Viona, XlV. hmplano, 1~3, p. z..} d oWv.
(60) J. MALUQUER: ~G:mtribuci6n al ntudio dd •• tr:l1O sup<:no. Il
MALUQUI!R d VAZQUEZ DIl PARC "': Op. ci'. _. 8, p. « ('omb<: AB Z9).
(61) Il. d .... GUILERA y GMlOO .... Marq~. d. c:e..ralbo: Mu. noa6poli. lb<·
ric.. Madrid, 1916, p. 19, ~g. s.
"'U Musé<: d. Ilo"",lona (Soli. IX) un CC\Jverd •• décor • ch.""",. inciots; une u.....
• pied morq~ .t 1 Of
typ<: .... provenu, d. Qui.n12nU d< G<>nrw: (ou bien d< Otmo).
M
•
M
•
_
ll!i _
[page-n-116]
"
pilé.ique; ces deux poteries (62 ) sont d'une techniqu e soignee et sont
jULLY-NOItDST1K!M
peintes d'un décor linéaire brun roux mat et avec des motifs verlic.aux
serpentiformes semblables à ceux d'une aiguière d'Utique (63), vieux
thème ornamental qui il des p,édiK;eS$(!urs en Asie Antérieur!! (lachisch).
Deux urnes ont, l'une la même forme (Woide que celui de la tombe 10
de Mailhac (64), el l'autre une panse krasée, hémIsphériqu e (provenan ce Cala d'Ho.f) . Malgré leurs formes caractéristiques, ces vases sont démunis d'oreillettes perforées. Il faul Indiquer trois vases menticnnés par
Vives Escvdero, dont un avec le signe de Tanit in,isi Mais le plus important exemplaire provenant d'Ib,za est, peut-être, le très petit vase
(bijou?) d'argent signalé aussi pa r Vives Escudero, «objet en forme de
marmile ~ , dont le couvercle est parfaitement hermétique. Il .'agit probablement d'une breloque de collier qui a pu con tenir un parfum. Au
Musée Archéologique de Madrid, deux vases proviennent d'Ibiza; l'un
il dècor de lignes horizontales peintes, offre du anses verticales perfor~s
dans leur partie supérieure avec couvercle de forme grossière il bouto,.,
de pn!hension conique (fig. 7, cl; l'autre sans couvercle et il décor assez
négligé, en partie pe int (décor linéaire et végétal) en partie incisé (qua drillage). possède les mémes anses ~erticales perforées (fig. 7, d) (65)
Si, en l'absence de tout contexte, il est difficile d~ dater ces exemplaires, il est pourtant possible, d'aprés le décor du dernier. de vou dans ce lui-ci une oeuvre fort tardive. Toujours en provenance d'Ibiza (Puig des
Molins) se trouve au Musée de Barcelona une grande amphore il anses
verticales attachées près de la l/!v'e, avec couvercle il bouton arrondi ~t
il deux oreillettes. Ce Type d'amphore parait ètre une .imi'ation ~ en
Méditerranée Occidentale il l'âge du Fer 1 «Ibérique. de Martinez Santa
Olalla (-500/-350), d'amphores de style attique de chronologi2 fort antérieure (fig. 8, d)
A Mallorca, comme à Menorca, une série très différen te a été employée, série dont les exemplaires son t modèlés. Il s'agit de formes !aMlôt
(62) A. VIVES Y ESCUDERO: ~ Il"udio d< ..... qumop ûrtqin... . La NCCf6..
pn!i de IbWI P • Modrid, 1917. l~",. XLII,8.
(63) P. CII'IT"'S : ~D<:w: campqne. de fouill . . . Utiq...... KMtlI>KO, Il. Pati .. l~l,
r. 43, Iig. 12.
(M) Noe ....... Fuioq"" ...... """""" dam t'lire Funique, le fODd =ur. 'l'l" l'QIcries COmnlu .... puniq_ l ranl """ forme pirifotrrH: Otl potudo-oYOÏd< ""' .. "'" d<
CXIl; d . ONTAS , Op. ciL non. 2&; ... , Il FtUPU' d . . .urnp!oircs d"El Molat, J'y",e
d. la tombe: 14 de Mailho.c: ct nombre d'au" .. ..,.".. d< li Ptl>insul. Ibériq ... oUronl,
~ 10 b..., an. dépression en calot ••, Flu. ou main. pronatlC (~; Il .'qi. pt<>I>oblcmon, du VII< '1"" V1Yell Eoc:udtro puhlUo en 1917.
_ 116 _
[page-n-117]
"
semblables à celle d'un «pot;; beurre" (66), tantol proches de celle d 'une
f'~$ grossière pyxÎs (fig. 7, e, f, gl (67).
Ces types, de chronologie parfois Incertaine, pouvant ~tre d'époque
rQtn;'Iine (68). ne paraiSl;l!nl pas pOUvoir être reliés à 1 série qui lait
..
l'objet essentiel de cette étude. Toutefois le principe de fermelure élant
Identique, nous avons CfU devoir ne pas passer ~5 silence l'existence
•
t Ô
,
,
•
,
ioî:a- 11._; Vox prot""""""trique {FouiU.. de: 1''''I0I'l, X •. CJ (h. 10 cm..); b: Bcrbool
Ch. SI cm.); c: SI""""" ,tiIc giomclr!que cL: Tben: d: amphore ~etriquc
(cimtlibe du CéralDiqot, tomboo 40) (h. 197 au.): c: Cimmère du c.!ramique, t0mbe 33: r: Petit "".. . . .., cio ",.pmaioo plniculitr • l'Anique (Cim~tîU. du Cbami_
q ...., tombe Il).
de CilS vases. leur singularité et leur ca,aclerll «archaïque. ou nrchai$&nh ne prouveraien t ils pas, d'une par t l'existence d'un transfert de Méditerranée Orien tale en Méditerranée O<:cidentale 11 une époque Clnté·
rieure il celles des VCI;es 11 orell!elles perforées de la Péninsule Ibérique,
d'Clulre part que ces iles, 11 la différence d' Ibiu, vécurent, il l'âge du Fer,
en circuit plutôt ferme?
les publications dépouillées au sujet de la Sardaigne ne laissent pa.'l
apparCiitre ICI prbence de VCI,es 11 oreillettes pedorées dans des chronoio(66) Poblado riel Pedrqu (LIuthma,.,., MaIlorco) deus .umplaira: ['un 1 une
"mpk pLoq ... pou<
d'Ibi .., m<><\ek\, 1_ de"", ID$CS pnfOl'W ve"i<:aIemmr.
(67) J. MARTlNI!Z SANTA.ol.ALl..A: ~E1em.."os "",.. un ..,udio d. la cul"""
Et~1o 1 Prebilroril, XIV. Madrid, 1935, p. 15, fig. 6(68) 1. do C. SERRA RAFOLS: MW iolo. Balean.~. IV ~'" lrucrnociolul ...
MqucoJoclo. Borcdona, In9, p. 36.
-
Ill -
[page-n-118]
JI1LI. Y_l
gies hautes. Dans l'êt.1t a~tuel de nO$ recherches la forme en question
est seulemen t pnhente t...divement, aU IlIème s. av. c., a Olbia (69).
Toutefois de lointains rapproe:hements po!.Jrraient aussi être faits : A Nora
certains couvercles rappelleraient les couvercles il ore,lIettes. 1] exisTe
égalemenT, li Nora, des peTits vases Sphéroïdes, du Yême avant '>Qtre
ère (70). A une époque anTèrieure, des mamelons en position hori zontale
eT perforés fu ren t façonnés (71), mais Il s'agit d'un type préhistorique.
La forme ètudiée est aussi rare en Afrique du Nord. En effet, en de·
hors du Sanctuaire de Salammb6 (fig. 7, h, il P2) et du Sanctuaire de
Sousse (73) (P I. YI, e, f, g) (remarquons, d'ailleurs, d.1ns les deux cas,
la présence des oreillettes perforées non au bord même du vase mais su r
$On épaule) le type en quesTion ne nous semble pas avoir eTé signalé
ailleurs en Afrique du Nord sur des sites antiques. Le Type de 531ammbô
semble, $0,1 par le dé<;or, soit par l'engobe blanc, soit par la couleur de
la terre, se rapprocher beaucoup des poleroes en provenance d'Asie MIneure, specialement de l'Ionie. Pour ce qui est de ceu,,; de Sousse, il s'agit d'une TOUT aUlre sorle de terre et de facture. Le type de Salam~
a étè classé dans la série «Tanit II, Classe G.. (YII/Ylème s. av. l'ére)
(fig. 4, el; les e,,;emplaires de Sousse, ont été trouves dans la c.ouche supérieure du niveau le plus inférieur IY-IYéme $ . av. l'ère).
Signalons en outre que ces derniers vases qui n'ont pas de bouton
cenTrai, présenTent une forme générale voisine de celle des urnes de "Ile
de Motyé, et qu'au lieu de deu" oreillettes perforées, Ils en possèdent
'rois.
En Afrique du Nord par conséquent, malgré une cerTaine variilnte
dans le type, surtout li Sousse, voici deux chronologies qui ne son t pas
baS$e5. Elles sont avec celles de Mailhac, d'AmpuriilS, d'Ullastrel, de Can
Canyis et peut-être celle attribuable (a posTeriori) à l'exemplai,e de YilIaricos publié par Mlle AsT ruc, les plus hautes que nous ilyenS rencontrees en Méditerranée CenTrale el Oc::cidentale.
(69) D. LEVl: uLa no=poIi pw>iche di Olbia H • S,udi Sardi. VIII, 11149, ~ 61.
(70) G. PATRONI: ~Non". Mooumeno; AnIÎc:h1 LI ;, XIV,I907, cd. 117, fia:. ~5.
....
(71) CH. ZERVOS, "La ";";!itotioll d. b SanWgnc du d 10 fin d. 10 poUiode noun,aique. Il. milltoairc·V. oîkLc oVlltll. DOIt< he". Cohien d'.lu,.
P.o ;" I~, Ils. 245.
(72) D. HARDI;N: -n", poIt<'1 fr(Im th. p.-..:in<:t or Tanit 0' Sobmmb6, Cuthol<~. Iraq, IV, 1937, p. 70.
ClNTAS: Op. cit. nol< 28, pl. 111,41
pl. LXVI, 41 , ....
(73l ClNTAS: Op. cit. no«; 28.
P. CINTAS: uLe WlCtuait. punique de: Sou...,H. Revue M<ÎClin., XCI, 1947, p. 7.
lit. 6, 7, 9, 10.
,.r;
-
118-
[page-n-119]
"
Au te rme de tel examen de vases a oreillettes perforé-es prèsenls en
Ml!diterranée Centrale et Occidentale, nous ne pouvons pas ne pas nous
lourner vtlrs la Ml!diterr.née Orientale .fin de lenter de voir si, là aussi,
un type de vase e l un emploi analogues onl . ,. attestés.
Nous ne $OnÇIeClnS ~jdenvnen ' pas aux detonn perforées des pole" tIS préhIstorIqueS (141 ni aux peliu vases de d,verus matiè.es qu, furtln l IIrrIployés dlIns tes civilisations de 1. Mlicllterranêe Orie'lIale. SartS
dou te cer dernie.s "a$es s(lnt-;I parfois, nol3mment ceux des Cyclades,
asse: proches de ceux de la série asse~ ta rdive de MaUorea el Meno.ca
Ma is noire propos n'e!! pas 1. (7 5 ).
Nous l'lOUS bornoos aux types qui, en Mt!d lte,ranée Orientale, se rapp,ochent be:ucoup de nos vases il oreille ttes perforées de la MId"errenée Centrale el OccidenTale. Or, nous sommes frappé$, par UI'le pr'sente
Irès lOtte de tell vases tin Greee propre.
En effet, ;i Alnines, le sile de l'Agor .. e l celui du Cêr.. mique ont
fourni des pel'Is vases qu, paraiss.ent pouvoir ~ bon drO'1 êlre considêrês
comme les .précu rseurs- sinon, par sulle du .hiatV$1t temporel, comme
lu prototypes des ViSes à o.eillettes perfo'R$ du bassin occidental de ta
Méditerranêe.
Dor.c, dès te Xtême et le Xème s. av nol.e è.e, au cimet;i"e il mct·
nê.alion du Cê.iIltnique, les o.eille ttes pe.forRs, la panse ovoïde, le co.,.
verde AI Pi.oi conique, sonl présenls avec un décor inc,se (fig. 8, e) (761
Même forme au Xème s. av. nol.e ere à l'Agora (fig. 8, al .
(74) Où 1. DfoIjIhlq.... Jiri
M &no pMitioo> botlJon,aIc dans 10 nb>lilhiq ... cl<. Gtèt:e ..
«"II. foi> p NOt BD 1948, MI LOJClC, "Ok dariocbt WandmllII Jill LIe/lie du YOf'8elChie/1I11d1m
P"""""~. AtdlIaIociIChn Aluclatt, 1948/49, IIIV, ccl. LZ. ]>fOpOOO!
.... lDI>dclén .. illciohl NOt de 10 Gn!œ_.
MILOJClC , ~Ha"P''''- der dtutoc:heII .... UI&f1Ibun&en in "l"lIasal .... 19S1/l9Sl,
.,,; . . lIipaL! i Ouakl·MapIa, dam ........ cIctnitft aIUdM: de la ~Periocl<. DimiIli K
(·::'700/·2.600) ,."" ............ bords de ........ do c:uisiot da 0ftÙkI., .. perfor6ta. Dana
Ir ayIe l'tc Proo..luI,,,,uiqut ..onillen. pu!ot" HI un 8âDcOI .rtmprum.
(73) c. SOlAEFFER, KStnlia:rapilic ...... ~rbo .. cIuoDoIosi< do l' ....... Occidrn,aIe
1111 .. II lIIiIl&>aifn)". I..ondoo, 1941!I, fic. »t ( U ) (·1.4001·1.200).
01. DUG .... S' ~Lo m.miq... da CydadcoK, fil. 49.
R. DUSS .... UD ' KW d.m ..
p,&eJUniq .... clan. le boosin d. la mer I!&ff".
""'Il, 1914, p. 219, fla. 162.
NOII. ,mon. d·aiU ..... l indiq.... que 1.. n!1~ .. nct• • unlen, pu foeil .......' llr. ~Iu.
r..ornb"", ... ~ te wj .. n'llan, pu k 11&.., nous n'.""", ... enu que qudq .... exrmpl ..
pol''''.
K
,
K
,;.,n.
...,.ua,if..
(76) iL MULLER· KARPE : ~M...ubeipbcn der frOheiocnuiili:hen KenlDCikoolrlt-rr'". Jolubudl
bou\oD ploI qui ..., ... rQlitl, "" ~.
rb::a>,.
_
llD _
K
[page-n-120]
u
Signalons encore l'important exemple du couvercle à oreillettes perforh5 en terr. grise,
provenant du cimetl',e Submycenien dans
l'JI. de 5a1~mille (77).
De~ va"'"!es peIntes ~étriqun soot ooHe"",s, entre eul,es lieux,
eu Céramique (18) (fig. 8, Il et en Argolide, .li Berl)ati P9) A ce propos
mentionnons le petit VISe provenan t de Berbati con5ervé au Musée d.
Niluplie (fig. 8, b) Il presente des oreilletto~$ perfor~s et un trou d'a'l'iItiOfl sur te couvercle. Ce vase est comme le meilleur _modele réd1.llbo
des ViI$I!S cin•• i,e! de Iii Peninsule Ibérique, qui semble pouvoir être
l'ençontré dans les collections vUIIS en Grèce.
D.~ une chronologie plus basse, une forme égaleme"' fort voisine
de certaines formes ovoïdes de 1. Péninsule lbfrique existe dans l'ile I;!.
Thé.a {fig. 8, cl. Ces deux demiers e:o:emplaires, dans lesquels le Vllse
proprement dit n'a pas de .Ièvre., présentent 1. forme générale qui u t
elCactement celle du vase cinêraire que nous avons étudié en M~iterra
nH Centrale et Occident.le En ce qu, concerne le dé
(fig. 3, b et c).
Notons d'ailleurs deux constatations qui pourraient, dans I.me certal·
ne ll'II!5ure, tendre à combler le .hiaTus. entre lu vaU'S de la Méditerranh Orientale et ce"", de 1. Occiden.. le, en prem,er lieu, des cotNe/c1es
sans oreillettes mals fOrl arl3logues ,la C!lUlC qUI ont dû essaimer en Méd,lertenêe Occidentale et être à l'origine de nos couvercles, ont existé
(\;Ir\li le bauin de la Méditerranée Orientale et (\;Ins le monel grec il de$
Cpoque5 plus basses que les elCemphilires mentionnés précédemment, au
gklmêtrique récent p.or exemple (80); en second lieu, un cOI./vereie de
plus grandes dimensions semblable AI certains couvercles de Larissa, sur
l'HerrrlO5, reCOIIVrait à Samos un vase trés haut proche p"r son contour
mode".
(71) c. O. S"n'RENtUS, -o.. ""Kt from th<: Subm~ .. n c..m.nny 011 Sawm,M.
Opuocub Athmi=lÎI IV. Ac:I. l'''';tuti Ath."i ...... ltq:rIi Suea.., VII I. Lund. 1962,
pL VIII.
(71) Tombe 1) (IX_VITI ....... n. - . . ur).
0.. I·Apo. (.-bc XVII, n.. P. 326) .... wu. """",plo"'" qI>i n', pu dt ~ DIlI.
,,~
bord horilont1l ...... Grcilkc, ....
Au Muoo!r ~.tional d'Atbèna,
~ orelIlen..
pnfOfftl do Ll PenlnIuI. It~riq ....
(79) Muob: de Nauplie; f.....m.. dt M. Le Ptdeoseur 060u SlIftund (d. -Esca""UoDo
.t Bubo';~, 196),
69 'U ",,1>"0).
L·orriUctte p
..TOCOIIlrC '!'l'CII. "'raoIide- U ... attption , Ddpbco. E.a A'tiqIIc le potier prHo!ni, f8çoancr
le pu"""""t .ur 1. bord ;n'en>< .. hari=ta!, ...... ~ dire ..... la ",rr."" ",pponan, le CIN,...cIe qui de _ c:O'~, o!toi, pad • _ boni.
(10) R. S. YOUNO, MUle 0e00:I>0tric Grovn WId • 5eYcnth
We1l in t.IH:
.........M .
H~ Sup~, Il , 19:19, p. 90,
61 (1Ombc XVIII).
""",dn
a..
ro..
-
120_
Cal,....,
[page-n-121]
1
d'un pithO$, ayant servi ~d'urne ci nérairn (Vleme. s. av. l'ère) (81). Tou ·
tefois, la forme la plus ancienne, qui est petite, "Il parai t pas (;t re .ind,géne » en Attique; l'absence de pied, qui n'l'sI pa ~ rare daM ces types
greÇ$, l'SI également une caractéristique non attique. Ces remarques font
res.sorllr, semble-t-il, qu'il y a, entre ces types de la Méditerranée Orientale et ceux de la Méd iterranée Occidentale, des ressemblances mais a .... s.sl
de notables différences,
Il existe à Athènes deux vases du type amphore (82), il anses verticales aboutissant li la lèvre dont la partie supérieure perforée s'appllquait
contre une cOlNercie conique il bouton tomportant deu)< oreillettes perforées (fig. 8, dl . De plus, le type d'anses perforées est attesté dans la
céramique mydnienne, dans diverses chronologies; Mye. Il t B (-1 .300
.-1.230); Myc. lIl C 1 (-1.BOà -1.075); Myc , III C2(-1.075 ~ - 1.025) ,
Furumark (83) 1iQUligne que ce type d'attache n'est pas d'origine Mycé nienne ,
C'est à Chypre qu'il faut, semble-t-i l, en chercher l'origine et des
l'âge du Bron:r.e (-1.550 à - 1.050). La «La te chypriote pottery ~ en comporte dans différentes classes de poteries (84).
D'ailleurs l'évolution vers la petite protubérance perforée et placée
aU bord même d'un vase de panse déjà ovoïde était chose faite au «Chyprio te géométrique h (-1.050 li ca.-950) (fig , 4, fI . Bien mieux, au «Cy pro-archa,c 1 (·650 li -400) Il a existé en Chypre des bols en terre gri»
se el il oreillettes perforées sur le bord même {85}. A ce détail capi tal
concernant le mode d'attache de ces vases Ml'emplacement de ces oreilletes, Il faut ajouter, l'emploi d'un décor peint linéaire, décor le plu}
fréquen t au Premier Age du Fer, aussi bien sur les côles languedociennes que sUr les ooles Catalanes ou en Andalousie. Son utilisation en Grè ce est bien connue: Protogéornétrique, Gêorr'etrique, Protocoflnthien (lig
4 , b, cl. Mais il a surtou t connu une faveur quasi c!ll1tinue et souvent
exclusive dans les styles de céramique peinte de l'jle de Chypre: . White Painlad 1 Ware» (débu t vers ·1.050); Il (u. -95011 ca. · 850); III
(-350 li -700); IV (-700 11 -6(0); dans le groupe V (ca. -600.iI ca_ .475)
le même décor linéaire existe encore. Constat!ll1S, comme d'autres l'ont
dêi~ fait, que ce même décor .,miquament de bilndes et de filels peInts
il été courant dans la vaisselle «ionienne» commune répandue au Vléme
(81)
BOEHLAU: "Au. IgDiocb
(82) Muoh du Qnmiqu<, IOmbe 010.
(13) FURUMARK: "OIroao\oa.y <>1 th. Myc.""WI Pgtlcry", Stockholm,
(84) Il. GJERSTAD: "Sw«liob Cypru. I!zpodJtiIlD", l, p. 116~ ill) GJERSTAD: Op. dt. DOlO $4, IV, XXXI, fig. XXVI (7).
_
"
121_
n,;,
I~I,
11.
p. 95.
[page-n-122]
NliV-N<:m)$nOM
s av_ l'ère, des rivages du Pont Euxin aux rivages «Iigureu et «ibères.
du bassin Méditerranéen O<;cidental (86).
Ajn~;, Il semble probable que, par Chypre parvint, des une haute
époque (VI II/Vll eme s. av. l'ere) à Cartilage le type du vase il oreillettes perforées ayant servi d'urne DU Sanctu~ire punique de Salamrr,bô. Peul
être en fut-H autan l à Sousse, bien qu'il s'agisse, dans le cas des VilSe$
qui nous !.Ont parvenus dalés des V/IVème 5. av. l'ère, d'un Iype assez
dilfèrent moins évolué, • relier plut,,! il des formes .prétlis loriques~ .
Quant 11 I~ Péninsule Ibèrique il n'est pas improbable qu' un jour ;,
venir des fOUilles nouvelles révèlent dans un niveau de la première moilié du Vleme s. av. noire ère un . prototype) en terre grise .éoljenne~
En effet, nous nous garderons bien de sous·estimer le rôle des importations en provenance de la Grë<.e de l'Esl, importations déjà connues
(pyxides, Ihymialeri3 notamment) dans les :r.ones accesible 11 j'influence
et au corn~rce Phocé non seulement sur les cêJtes du Golfe du Lion mais aussi 11 Ibiza, de cel
oreillettes perforées sur des ceramiques grises (de narure non encore déterminé il Ibiza).
D'au tre part slgna:ons l'existence des oreillettes perforé VIII (VII/Vlème s. av. l'ere) (87), il Larissa (SS) (650-500), Dans une
chronolog,e comprise entre la moitié du Vlème s. el la fi n du IVème ou
le tout débout du II lème s. av , C., dans 1" cité de Midas nous Irouvons
!>Ur des couvercles en terre grise les perforations dans la paroi ml.,.,e de
'" polerle ainsi que des trous d'occlusion sur les bords (89).
De tous ln rapprochemen ts f"ilS jusqu'ici comment ne pas croire
qu'une certaine préférence doive être donnée il ces derniers rapprochements entre la cèramique grise d'Orient, d'usage assez souven t cultuel
el telles poleries grises de l'habitat du Cayla II et même d'Ibiza?
11 est possible de penser en effet qu'il n'y aurait rien d'étonnant il
ce que les oreillelles perforÉes du Moyen-Orient executé a,enl eu, dans l'aire de commerce Phocé . Iointaines .... Il ne serait plus élonnanl al~, malgré lu apparences, de
retrouver tard,vement dans la cité de Midas comme sur le littoral 100
11"_
(86) P. VIl.LAJU) ; "t.. druni do< MarxilI. (Vlo!mc-IVm.c .;Me).
EoaJ d'hi".,;,.. ccoaorniquo". Paris, 1%0, p. ~3 et ru,".
(17) BLEGEN; '"1"rot'. IV, 2, p. l'n, fi,. 313 (4), 31\1 (Il). A la .eri,~ db 10. lU,
d. Troie VU b (-1300 env.) 1. """,tterd. d. ,c .... cui .. perlOt\! our 1 bor ..
(as) BOEHLAU .. SCHEFOI.D: "1.ati.. lm Hmnoo", III, p. 118.
(89) CH. Il. HASPI!l..S: ~t. cid
-
122 -
[page-n-123]
couvercles, perforations «u tilitaires. (?) ou plutôt de nature esçha tolo
gique: perforations qui paraissent avoir eu pour raiwn d'être ceUe-là mol·
me qui donna naissance sUr les urnes cinéraires d 'EurOpe Centrale aux
~trous pour laisser pasS
la fin du Bron~e Mr;yyen en Hongrie {901, au Bronze final dans la clvili·
sation de la Lusace, provoqua l'emploi répêté .. ri tuel_ de perforation.
(SeelenIOcher) non pas d'ailleu!'S dans l'kuelle retournéi! qui ne ferma, t
ell aucun cas hermétiquement les urnes cinéraires, mais dan:; la paroi
m&ne de ces urnes, perforations apparemment sans utilité pra tique mais
il valeur cultuelle. Dans une chrO!'lol09ie plus proche des e xe mpla ires
Ibériques, n'es t·1I pas significatif d'ailleurs de rencont,er Il Chius" su r
vases canopes, ces mêmes «Seelenl&her. multipliés? (9 1).
Certes l'impor ta tion de vases d'origine proprement g,ec(jue a pu éga·
lemen t contribuer Il rêpandre telle ou telle forme de couvercle ainsi (jUe
le mode d e ferme ture herméti(jue alors (jue les Iypes pun'(jues Ge pote"e
ont pu appor te r leur con tribution avec les anses verticales attachées à
l'êpaul e des urnes e t les bases plus ou moins concaves.
Il est donc possible de penser que des inlluences confluentes on t pu
...
jouer dans 1 création~ des vases ÎI oreillettes perforées (92). Toutefois
les rares exemplaires sur nos dites Méd iterranéennes montrent asse z (jue
le vasa il oreillettes perforéi!s Sur ce territoire n'a pas dû vivre longtemps,
Il en es l tout autrement dans la Péninsule lbér'(jue oû il a connu uni!
faveur certaine et une prolongation d'emplOi relativement Jongue.
(90) V. G. GORDON CHILDE : -n.c Danube in Prehinery", Oxford, 1919, p. 270.
(91) G. Q. GI GLIOLl; ~L'An~
MiUn, 1935, pl. LX.
(92) R.ppdon. qIK Ruscinc 1 .......M un
punique (d. l'Ban,.,,, RUS_
d. P.yrioc4r.Ma, d'Enobu ... , de Murv'eJ.l... Mon,peUier CI, loiD do ... I"hiDlerlmd, de
Mlndcur. dons le Cou ..... Celui de PtyriK-dc-Mer, "" pile d. ftmO I
Aicu,ono, puioq...., 1·IÎlnlbI. ,u,eri.. ticn uDUt .n cs,
SOLIf!R, un OIaDPIe qui pourroi, être une ~ounoI"'I'ICt". <:dui d. la """,uhur. du "hé ......
-.;.,... d. P«;h·M3ho, Oul,ure qui tlll, plocte _0 1 bkx:o d. pi.... d'UM ccnsuuc.
..
tien qui, ..Ion y, SOL IER, 1 dlllvclr une d..,ino,ion cul_ne. a.t·U pœ>ibl. d'oxpliquer
au. XpuI, .... en lo """"poron, lUX oépul"'n;.... orir..,... lUX ~lPaif..,.. de fondation" dOl
o!d:rocn publi<;o .1 prioh de, ea ... nten.1 Cf. H. VINCENT; ~c.nun d',pré' 1'.. pIon.
tien riœnIC", ru;., 1901, p. 191 el ,uiv.
D. FLI!TCHl!R VALLS; ~U" """bl...cif"K.io fundtcionol en lo ciudld ibériea de
Ard>eno". Cuade....,. d. HioIori.o Prim"; ...., TI, mim. 1. ModIid, 1947. p. '10 el .u;v.
n e.. bim "'""u que ...., ven lo fin du "'"\In",. .nn' ~ u. que 1 PM..iclcn.
..
on. c:ommenœ l .. di"inlJUtr de Jo civiti .. tion d. booc qui ttti. la leur, Jo civU; ..,icn
Conanée"",,- ru liIl.un, ., peur en reYCIÎr l nos œta Lo...,.ooci
rou, le li""nll , l'Ou<" du Mo,,' de
"frontière"
par Avitnu. (Ono Mu.
(19) da LÎ(Uteo ct de. lbé ....
.Ir....,.".
Sê'"
_ 123 -
,open,.....
=",i
[page-n-124]
En conclusion, l'urne cinéraire il oreillettes perforées semble être
l'aboutissement de formes qui en Gre.:e d'Asie el d'Europe et en Chypre,
furent ses prédécesseurs, Mais ce qui est particulier a la Méditerranee
Occidentale c'est l'emploi de ce vase comme urne cinéraire pendant plusieurs siècles. En Gréee, en effet, les exemplaires n'ont pas servi a contenir des cendres humaines; leur usage comme vases il parfum ne para it
faire aucun doute.
La faveur certaine que le vase il oreillettes perfOfêeS connut dans la
Péninsule Ibérique pendant de longs siècles (quatre environ) a été due
moins il des raisons pratiques ordinaires qu'à la necessité de ..on emploi
comme vase ossuaire. Celte .dongevité. en Péninsule Ibérique fait donc,
en une cer ta ine mesure, de ce vase un vase typique non pas du style dit
«ibérique., mais de l'âge du Fer Ibérique.
D'ailleurs, une forme aussi " composêe. et «repensée., aurait-elle pu
faillir spon tanément sous les doigts du potier lbêre?
Bien au contraire, ce vase n'est il pas l'épigone occidental, apres des
origines en Méditerranêe Orientale et des relais en Grèce propre et en
Asie Mineure, des vases chypriotes de l'àge du Bronz'!! et du début de
l'àge du Fer, ainsi que des vases Grecs de Troie VIII, de l..uissa, de l'Agora , du Céramique et de Berbati?
A nos yeux et convaincus comme nous le sommes de l'adoption quasi
Immédiate par des .. indigènes. intelligents des perfecciormements ou
.. nouveautés. en provenance de la Méditerranée Orien tale, le vase il
oreilTettu perforées en Méditerranée Occidentale à l'âge du fOer est, ni
plus ni moins, qu'une pre ...... e nouvelle d'un translen du bassin de la Méditerranée Orientale au bassin de la Méditerranée Occiden ta le d'une pratique de potier qui avait fait (à d'autres fins) ses pre ...... es: il une essence
aromatique précieuse, . l'indigène., substitu.1 par un ITIOIJVCment de J'âme
qui, déjà en faisait un civilis.!, un con tenu plus précieux encor,,: les reS'
tes inCinerés de l'être qu'il avait connu et, sans doute, aimé,
_ 124 _
[page-n-125]
1
J ULL l' - S OKn .s 1 ' KOM . _O r dll~ tl u
Pl'rr...lu
I.Mol. 1•
•
•. G rand lia ... " 11 (1. •( ) (h. 28'6 tm, l : b: Grond R.... n Il (L 10) (h. 32 en •. ): ~: G ... nd
Ilo.. in Il CI. 12) (h. ? tnI.); d: 00,1. (h. n's
Coy!.
(Phoo. T .ffo""l Cl JuIlJ)
[page-n-126]
J UI.I. l' _ :-'·OIl IJ STIIO M .- O r~lIlcU... pufn,é ..
•
..
!
•
[page-n-127]
LA"I . UI.
•
[page-n-128]
J 0 1.1."
· SOK ()S TKO~' .- On lile ttu
per,,,r!r.
"
•
[page-n-129]
J U I.I . V ·S O KO S TRO;\1 ~Or"llItIlU
purortu
•. El ....\oIaf {Twc 111: b : El
1 M. \'.
.A
.\tQlar (.h.
1 caLI
(l'bo!. V.nt.I)
[page-n-130]
J ULL \' _ S OROSTRO)I ~(lr~ II I. U .1
., Llo"" de: Lo Conooloci6n; b:
HlUm. In". l &I~) (II. Il cm.); d'
IV.IV ••. c.) (li. IS cm_); f:
S.nctu.ir. d.
lI' .rl o~.,
LAM. VI •
L.o Torr
SO""l"';/"< d. Sou..., (V·IV •.•. c.) -ho 14 cm.): .:
Sot.we (V· rv .. '. c.) (h. U'S an.)
("""'_ JI1I1,)
[page-n-131]